|
|
念奴嬌（丙寅生日） / 作者：劉克莊 |
老逢初度，小兒女、盤(pán)問(wèn)翁翁年紀(jì)。
屈指先賢，仿佛似，當(dāng)日申公歸邸。
跛子形骸，瞎堂頂相，更折當(dāng)門(mén)齒。
麒麟閣上，定無(wú)人物如此。
追憶太白知章，自騎鯨去后，酒徒無(wú)幾。
惡客相尋，道先生、清曉中酲慵起。
不袖青蛇，不騎黃鶴，混跡紅塵里。
彭聃安在，吾師淇澳君子。
|
|
念奴嬌（丙寅生日）解釋：
《念奴嬌（丙寅生日）》是宋代劉克莊的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
老逢初度，小兒女、盤(pán)問(wèn)翁翁年紀(jì)。
屈指先賢，仿佛似，當(dāng)日申公歸邸。
跛子形骸，瞎堂頂相，更折當(dāng)門(mén)齒。
麒麟閣上，定無(wú)人物如此。
追憶太白知章，自騎鯨去后，酒徒無(wú)幾。
惡客相尋，道先生、清曉中酲慵起。
不袖青蛇，不騎黃鶴，混跡紅塵里。
彭聃安在，吾師淇澳君子。
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞是劉克莊在自己的丙寅生日上所作。他回憶了過(guò)去的歲月和一些重要人物，表達(dá)了對(duì)逝去時(shí)光的懷念，對(duì)魯迅、白居易等文化名人的敬仰，以及對(duì)彭聃和淇澳的敬意。
賞析：
這首詩(shī)詞以自我回憶和對(duì)他人的敬仰為主題，通過(guò)對(duì)過(guò)去時(shí)光和名人的描繪，表達(dá)了對(duì)歲月流轉(zhuǎn)的感慨和對(duì)前輩文化人的崇敬之情。詩(shī)中描述了作者的生日，他在生日這一特殊時(shí)刻回顧了自己的人生經(jīng)歷。
詩(shī)中提到了一些歷史人物，如申公豹、李白、白居易等，表達(dá)了作者對(duì)先賢文人的景仰之情。通過(guò)描繪申公歸邸、麒麟閣上等場(chǎng)景，作者展示了這些偉大人物的卓越成就。
除了對(duì)先賢的敬仰，作者還表達(dá)了對(duì)彭聃和淇澳的敬意。彭聃是宋代文學(xué)家，淇澳是劉克莊的師傅，作者對(duì)他們的稱頌表明了對(duì)他們?nèi)烁窈蛯W(xué)術(shù)成就的敬佩。
整首詩(shī)以回憶和景仰為主線，通過(guò)對(duì)過(guò)去時(shí)光和文化名人的描繪，展現(xiàn)了作者對(duì)傳統(tǒng)文化和偉大人物的敬仰之情，傳達(dá)了對(duì)逝去歲月的感慨和對(duì)知音和師長(zhǎng)的敬意。 |
|
