|
|
平床嶺 / 作者:劉克莊 |
一動(dòng)非容易,三年議始成。
倩人挑旅橐,買紙劄山程。
下嶺峰如拜,登崖樹若迎。
暫無(wú)塵事汩,便覺長(zhǎng)吟情。
|
|
平床嶺解釋: 《平床嶺》是宋代詩(shī)人劉克莊的作品。下面是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
一動(dòng)非容易,三年議始成。
倩人挑旅橐,買紙劄山程。
下嶺峰如拜,登崖樹若迎。
暫無(wú)塵事汩,便覺長(zhǎng)吟情。
詩(shī)意:
這首詩(shī)描寫了詩(shī)人劉克莊在平床嶺的經(jīng)歷。詩(shī)人經(jīng)歷了艱辛的旅行,歷時(shí)三年才完成了這首詩(shī)。他找了一個(gè)倩女子幫忙攜帶行李,購(gòu)買紙張以記錄他登山的旅程。當(dāng)他下山時(shí),山峰似乎向他鞠躬,崖上的樹木也仿佛在迎接他的歸來(lái)。在這段時(shí)間里,詩(shī)人暫時(shí)拋開了塵世的紛擾,心情平靜,這讓他感到長(zhǎng)時(shí)間吟詠的情感。
賞析:
《平床嶺》這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言描繪了詩(shī)人的旅行經(jīng)歷和他在山中的心境。詩(shī)人用寥寥數(shù)語(yǔ),將自己在平床嶺的所見所感生動(dòng)地展現(xiàn)在讀者面前。
首先,詩(shī)人提到了三年的時(shí)間。這表明他在這段時(shí)間里經(jīng)歷了艱辛和努力,才得以完成這首詩(shī)。這種堅(jiān)持和毅力值得贊賞。
其次,詩(shī)人借助倩女子的幫助,描述了他在旅途中挑選行李、購(gòu)買紙張的場(chǎng)景。這一描寫展示了詩(shī)人的細(xì)致和周到,同時(shí)也突顯了他對(duì)詩(shī)歌創(chuàng)作的重視。
接下來(lái),詩(shī)人描繪了下山的景象。他形容山峰仿佛向他鞠躬,樹木仿佛迎接他的歸來(lái)。這種擬人化的描寫賦予了自然界的景物情感和生命力,同時(shí)也傳遞了詩(shī)人對(duì)大自然的敬畏之情。
最后,詩(shī)人提到他在山中暫時(shí)拋開了塵世的紛擾,心情平靜,這讓他感到長(zhǎng)時(shí)間吟詠的情感。這種心境的轉(zhuǎn)變,使詩(shī)人在山中找到了靈感和寧?kù)o,讓他能夠長(zhǎng)時(shí)間吟詠。
整首詩(shī)通過(guò)簡(jiǎn)練的語(yǔ)言和具體的描寫,展示了詩(shī)人在平床嶺的旅行經(jīng)歷和他在山中的心情變化。同時(shí),這首詩(shī)也傳達(dá)了對(duì)自然的熱愛和對(duì)詩(shī)歌創(chuàng)作的堅(jiān)持。 |
|