|
|
挽建昌詹使君二首 / 作者：劉克莊 |
稍喜佩銅魚(yú)，邅回四紀(jì)馀。
早無(wú)人料理，晚有鬼揶揄。
把酒言猶在，凝香夢(mèng)竟虛。
斯人止如此，恐坐太清臞。
|
|
挽建昌詹使君二首解釋：
《挽建昌詹使君二首》是宋代劉克莊所作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
詩(shī)詞中文譯文：
稍喜佩銅魚(yú)，
邅回四紀(jì)馀。
早無(wú)人料理，
晚有鬼揶揄。
把酒言猶在，
凝香夢(mèng)竟虛。
斯人止如此，
恐坐太清臞。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)詞表達(dá)了作者對(duì)已故建昌詹使君的悼念之情。詩(shī)詞以描繪情景和抒發(fā)情感的方式，表達(dá)了作者對(duì)逝去的朋友的思念之情以及對(duì)生死和人生意義的思考。
詩(shī)的開(kāi)頭，"稍喜佩銅魚(yú)"，意味著作者略感欣慰，可能是因?yàn)榕宕髦~魚(yú)這樣的吉祥物，以此來(lái)紀(jì)念已故的朋友。"邅回四紀(jì)馀"表達(dá)了時(shí)間的流轉(zhuǎn)和變遷，作者感嘆時(shí)光匆匆，只留下了一段回憶。
接下來(lái)的兩句詩(shī)"早無(wú)人料理，晚有鬼揶揄"，表達(dá)了作者對(duì)已逝朋友的思念之情。詩(shī)人感慨朋友已經(jīng)早逝，早已沒(méi)有人能夠照料他了，而晚上則有鬼魂調(diào)侃他的離去，形象地表達(dá)了詩(shī)人對(duì)朋友的不舍之情。
"把酒言猶在，凝香夢(mèng)竟虛"這兩句表達(dá)了作者對(duì)朋友的懷念。詩(shī)人仍然把酒言歡的情景記在心中，但是凝香的夢(mèng)境最終還是虛幻的，意味著朋友的離去是無(wú)法挽回的現(xiàn)實(shí)，只能成為詩(shī)人心中永遠(yuǎn)的記憶。
最后兩句"斯人止如此，恐坐太清臞"表達(dá)了詩(shī)人對(duì)朋友生死的思考。詩(shī)人感慨地說(shuō)，朋友已經(jīng)到了此時(shí)此刻的狀態(tài)，停止了一切，進(jìn)入了永恒的境地，詩(shī)人則擔(dān)心自己的境遇是否會(huì)像朋友一樣清冷荒涼。
整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言描繪了詩(shī)人對(duì)已逝朋友的思念之情和對(duì)生死的思考。通過(guò)對(duì)時(shí)間流逝、朋友離去和人生的不可預(yù)知性的描繪，詩(shī)人表達(dá)了對(duì)生命的珍惜和對(duì)逝去的朋友的懷念之情。 |
|
