|
|
棲妻洞 / 作者：劉克莊 |
往聞耆老言，茲洞深無(wú)際。
暗中或識(shí)路，塵外別有世。
幾思絕人事，赍糧窮所詣。
棋終出易迷，炬絕入難繼。
孤亭渺云端，于焉小休憩。
憑高眺城闕，擾擾如聚蚋。
盡捐滓穢念，遂有飛舉勢(shì)。
山靈娼清游，雨意來(lái)極銳。
蒙蒙濕莎草，浥浥涼松桂。
暝色不可留，悵望崖扉閉。
|
|
棲妻洞解釋：
《棲妻洞》是一首宋代劉克莊的詩(shī)詞。以下是該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
我曾聽(tīng)到耆老們說(shuō)過(guò)，這個(gè)洞深不可測(cè)。在暗中也許有人熟悉路途，世界在塵埃之外另有一番境界。我思考著人世間的絕事，帶著糧食窮困而來(lái)到此處。棋局結(jié)束后易于迷失，火炬熄滅后進(jìn)入艱難隨行。孤亭高懸于云端，我在此處稍事休憩。憑借高處眺望城闕，嘈雜聲如聚集的蚊蠅。我放棄了一切骯臟的念頭，于是有了飛舉的姿態(tài)。山靈娼清游，雨意來(lái)得十分犀利。茫茫濕潤(rùn)的莎草，洗浴在涼爽的松桂之中。夜色不可停留，我悵望著峭壁上緊閉的門扉。
詩(shī)意：
《棲妻洞》以描繪一個(gè)隱居者的心境為主題。詩(shī)人通過(guò)描繪一個(gè)幽深的洞穴，表達(dá)了他遠(yuǎn)離塵世的決心和對(duì)人世間瑣事的厭倦。他思考著人生的無(wú)常和世間的煩擾，帶著一顆清凈的心靈尋求內(nèi)心的寧?kù)o。詩(shī)中的洞穴象征著隱居者的心靈世界，他在這里擺脫了塵世的束縛，追求靈性的升華。
賞析：
《棲妻洞》以簡(jiǎn)潔而深邃的語(yǔ)言描繪了一個(gè)隱士追求內(nèi)心寧?kù)o的心境。詩(shī)人通過(guò)對(duì)洞穴、棋局、火炬等意象的運(yùn)用，將隱居者的心境生動(dòng)地展現(xiàn)出來(lái)。詩(shī)中的洞穴象征著內(nèi)心的世界，是詩(shī)人追求精神自由和超脫塵世的象征。詩(shī)人放棄了塵世的瑣事和欲望，希望通過(guò)隱居來(lái)追求內(nèi)心的寧?kù)o和升華。詩(shī)詞中運(yùn)用了豐富的自然景物描寫，如云端、雨意、莎草和松桂等，與詩(shī)人內(nèi)心的寧?kù)o和超脫相呼應(yīng)，增強(qiáng)了詩(shī)的意境。整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言和深刻的意境，表達(dá)了詩(shī)人追求內(nèi)心寧?kù)o的決心和對(duì)塵世的領(lǐng)悟。 |
|
