|
|
劉玄德 / 作者:劉克莊 |
老瞞眶焰市朝空,宗室惟馀大耳翁。
漢賊有誰(shuí)分逆順,關(guān)河無(wú)地著英雄。
紫髯久矣營(yíng)江表,黃屋蕭然寄峽中。
可惜姜維膽如斗,功雖不就有馀忠。
|
|
劉玄德解釋?zhuān)?/h2> 《劉玄德》是宋代劉克莊創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)該詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
老瞞眶焰市朝空,
宗室惟馀大耳翁。
漢賊有誰(shuí)分逆順,
關(guān)河無(wú)地著英雄。
紫髯久矣營(yíng)江表,
黃屋蕭然寄峽中。
可惜姜維膽如斗,
功雖不就有馀忠。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞以劉備(字玄德)為主題,表達(dá)了對(duì)劉備以及他的時(shí)代的思考和評(píng)價(jià)。詩(shī)中通過(guò)描繪一系列形象和景象,表達(dá)了對(duì)劉備及其志向的贊嘆和遺憾。
賞析:
詩(shī)的開(kāi)頭兩句“老瞞眶焰市朝空,宗室惟馀大耳翁?!敝傅氖莿涞难凵窬季加猩?,站在朝堂之上,是宗室中唯一有著雄才大略的人。接下來(lái)的兩句“漢賊有誰(shuí)分逆順,關(guān)河無(wú)地著英雄?!北磉_(dá)了對(duì)亂世中缺乏明君和英雄的失望和無(wú)奈,對(duì)當(dāng)時(shí)社會(huì)局勢(shì)的不滿。
下半首詩(shī)“紫髯久矣營(yíng)江表,黃屋蕭然寄峽中。”描述了劉備的事業(yè),他曾經(jīng)長(zhǎng)期在江表地區(qū)(指蜀地)奮斗,建立了自己的勢(shì)力,但是如今黃屋已然寂靜,只能孤寄在荊襄之地(指荊州)。最后兩句“可惜姜維膽如斗,功雖不就有馀忠?!北磉_(dá)了對(duì)劉備身邊的忠臣姜維的敬佩,但也感嘆他雖然有膽略,但未能實(shí)現(xiàn)自己的雄心壯志。
整首詩(shī)通過(guò)對(duì)劉備和他的時(shí)代的描繪,表達(dá)了作者對(duì)亂世英雄的向往和對(duì)時(shí)代局勢(shì)的思考。詩(shī)中運(yùn)用了夸張和對(duì)比的手法,通過(guò)形象生動(dòng)的描寫(xiě),展現(xiàn)了劉備的偉大和時(shí)代的荒涼。同時(shí),也透露出作者對(duì)忠臣姜維的贊美與惋惜之情。這首詩(shī)詞既有對(duì)歷史人物的歌頌,又透露出對(duì)人生和時(shí)代的思考,具有深遠(yuǎn)的意義。 |
|