|
|
次韻陳海州書(shū)懷 / 作者:蘇軾 |
郁郁蒼梧海上山,(東海郁州山,云自蒼梧浮來(lái)。
)蓬萊方丈有無(wú)間。
舊聞草木皆仙藥,欲棄妻孥守市阛。
雅志未成空自嘆,故人相對(duì)若為顏。
酒醒卻憶兒童事,長(zhǎng)恨雙鳧去莫攀。
(陳曾令鄉(xiāng)邑。
)
|
|
次韻陳海州書(shū)懷解釋?zhuān)?/h2>
《次韻陳海州書(shū)懷》是蘇軾在宋代創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
郁郁蒼梧海上山,(東海郁州山,云自蒼梧浮來(lái)。)
郁郁蔥蘢的海上山,(指郁州山,位于東海,山上云霧自蒼梧飄來(lái)。)
蓬萊方丈有無(wú)間。
蓬萊仙山上的方丈,有無(wú)窮的境界。
舊聞草木皆仙藥,欲棄妻孥守市阛。
傳聞古時(shí)草木皆仙藥,我想放棄家庭,守在市集中。
雅志未成空自嘆,故人相對(duì)若為顏。
我的高尚志向尚未實(shí)現(xiàn),空自嘆息,和故友相對(duì),面容若有所思。
酒醒卻憶兒童事,長(zhǎng)恨雙鳧去莫攀。(陳曾令鄉(xiāng)邑。)
醒來(lái)時(shí)卻回憶起童年的事情,長(zhǎng)久以來(lái)一直懊悔鴛鴦離去,無(wú)法再抓住。(陳曾令鄉(xiāng)邑。)
這首詩(shī)詞表達(dá)了詩(shī)人蘇軾對(duì)仙山仙境的向往和對(duì)現(xiàn)實(shí)生活的不滿(mǎn)。詩(shī)中描繪了蒼茫的海上山和蓬萊仙境的神秘境界,暗示了蘇軾追求高尚境界的心愿未能實(shí)現(xiàn),對(duì)現(xiàn)實(shí)生活的厭倦和對(duì)精神世界的向往。他聽(tīng)聞古時(shí)草木皆仙藥,想要放棄家庭,追求仙境的境界。然而,他意識(shí)到自己的理想尚未實(shí)現(xiàn),對(duì)此感到嘆息。與故友相對(duì)時(shí),他們的面容似乎也帶有思索之色。詩(shī)的最后,蘇軾醒來(lái)后回憶起童年的事情,長(zhǎng)久以來(lái)一直懊悔鴛鴦離去,意味著他無(wú)法再回到過(guò)去的美好時(shí)光。
整首詩(shī)情緒抒發(fā)真摯,以自然景物的描繪和對(duì)仙境的向往,表達(dá)了蘇軾對(duì)現(xiàn)實(shí)生活的不滿(mǎn)和對(duì)精神世界的追求。同時(shí),詩(shī)中也透露出對(duì)過(guò)去的懷念和對(duì)時(shí)光流逝的無(wú)奈。通過(guò)對(duì)自然、人生和理想的描繪,蘇軾展現(xiàn)了他對(duì)高尚境界和內(nèi)心自由的追求,以及對(duì)現(xiàn)實(shí)生活的憂(yōu)郁和無(wú)奈。
|
|