|
|
挽吳茂新侍郎三首 / 作者:劉克莊 |
衰老歸休矣,公曾慫恿之。
門(mén)無(wú)今雨客,笥有隔年詩(shī)。
友課招魂些,兒徵積善碑。
白頭哭同社,心折可勝悲。
|
|
挽吳茂新侍郎三首解釋?zhuān)?/h2> 《挽吳茂新侍郎三首》是宋代劉克莊創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
衰老歸休矣,公曾慫恿之。
年老了,已經(jīng)該退休了,而您曾經(jīng)勸我不要退休。
門(mén)無(wú)今雨客,笥有隔年詩(shī)。
門(mén)中沒(méi)有現(xiàn)在的客人,只有存放了幾年的詩(shī)稿。
友課招魂些,兒徵積善碑。
朋友們來(lái)教誨我些許,孩子們請(qǐng)我征求修建善行碑。
白頭哭同社,心折可勝悲。
白發(fā)人哭訴同齡朋友,悲傷之情可勝過(guò)一切。
詩(shī)詞中的"吳茂新侍郎"指的是劉克莊的朋友吳茂新,他是一位官員,曾經(jīng)勸說(shuō)劉克莊不要退休,但現(xiàn)在劉克莊已經(jīng)衰老,感慨時(shí)表示應(yīng)該退休了。
詩(shī)的前兩句表達(dá)了作者年老退休的心情,他的門(mén)中沒(méi)有現(xiàn)在的客人,只有隔年的詩(shī)稿,暗示自己的孤寂和寂寞。
接下來(lái)的兩句表達(dá)了朋友和孩子們的關(guān)心,朋友們教誨他一些道理,孩子們征求他的意見(jiàn)來(lái)修建善行的紀(jì)念碑,顯示了作者的影響力和智慧。
最后兩句表達(dá)了作者思念已故的朋友,他們一同哭泣,作者的心因此而痛苦。
整首詩(shī)抒發(fā)了作者對(duì)歲月流逝的感慨和對(duì)友情的思念之情,以及年老之后的孤獨(dú)和無(wú)奈。通過(guò)描寫(xiě)個(gè)人的情感與社會(huì)的變遷,體現(xiàn)了宋代文人對(duì)于時(shí)光流逝、生命有限的深刻思考。 |
|