|
|
和子由木山引水二首 / 作者：蘇軾 |
蜀江久不見(jiàn)滄浪，江上枯槎遠(yuǎn)可將。
去國(guó)尚能三犢載，汲泉何愛(ài)一夫忙。
崎嶇好事人應(yīng)笑，冷淡為歡意自長(zhǎng)。
遙想納涼清夜永，窗前微月照汪汪。
千年古木臥無(wú)梢，浪卷沙翻去似瓢。
幾度過(guò)秋生蘚暈，至今流潤(rùn)應(yīng)江潮。
泫然疑有蛟龍吐，斷處人言霹靂焦。
材大古來(lái)無(wú)適用，不須郁郁慕山苗。
|
|
和子由木山引水二首解釋：
《和子由木山引水二首》是蘇軾創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
蜀江久不見(jiàn)滄浪，
江上枯槎遠(yuǎn)可將。
去國(guó)尚能三犢載，
汲泉何愛(ài)一夫忙。
遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)的蜀江已經(jīng)很久沒(méi)有見(jiàn)到滄浪江的風(fēng)景，
江上的枯木船遠(yuǎn)遠(yuǎn)可以被拖來(lái)。
離開(kāi)家鄉(xiāng)，即使只是一個(gè)普通人也能攜帶三頭牛，
為何要費(fèi)力地挖取泉水只為一人忙碌。
崎嶇好事人應(yīng)笑，
冷淡為歡意自長(zhǎng)。
遙想納涼清夜永，
窗前微月照汪汪。
困難曲折的好事人應(yīng)當(dāng)被嘲笑，
冷漠的人卻能長(zhǎng)久保持快樂(lè)心情。
遙想那個(gè)能在清涼的夜晚久久停留的地方，
窗前微弱的月光照得波光粼粼。
千年古木臥無(wú)梢，
浪卷沙翻去似瓢。
幾度過(guò)秋生蘚暈，
至今流潤(rùn)應(yīng)江潮。
千年的古老樹(shù)木躺臥著沒(méi)有枝葉，
波浪卷起沙翻滾像倒出的瓢。
幾度經(jīng)歷秋天生長(zhǎng)的苔蘚昏暗，
至今受到江潮的滋潤(rùn)。
泫然疑有蛟龍吐，
斷處人言霹靂焦。
材大古來(lái)無(wú)適用，
不須郁郁慕山苗。
泛起漣漪仿佛有巨龍吐息，
斷裂之處人們的言語(yǔ)如雷霆一般焦躁。
大樹(shù)雖然高大，但古時(shí)并無(wú)實(shí)用之處，
不必沮喪地向山上青苗羨慕。
這首詩(shī)詞以寫(xiě)景的手法表現(xiàn)了蘇軾對(duì)離鄉(xiāng)之人的思念和對(duì)自然的感悟。詩(shī)中通過(guò)描繪蜀江的孤寂和枯木船的遙遠(yuǎn)，以及對(duì)離鄉(xiāng)之人的感嘆，表達(dá)了作者對(duì)故鄉(xiāng)的思念之情。同時(shí)，通過(guò)對(duì)冷漠和崎嶇人生的描寫(xiě)，探討了人生態(tài)度和情感的選擇。最后，通過(guò)描繪古老樹(shù)木的荒涼和對(duì)大自然的感悟，表達(dá)了作者對(duì)人生價(jià)值和追求的思考。
這首詩(shī)詞以細(xì)膩的筆觸描繪了自然景色和人生哲理，通過(guò)對(duì)自然景物的描寫(xiě)和寓意的抒發(fā)，表達(dá)了作者對(duì)人生和離鄉(xiāng)之情的深刻思考。同時(shí)，通過(guò)對(duì)人生態(tài)度和情感的探討，引發(fā)了讀者對(duì)于人生意義和選擇的思考。整首詩(shī)詞以自然景物為背景，通過(guò)細(xì)膩的描寫(xiě)和富有哲理的隱喻，展示了蘇軾獨(dú)特的詩(shī)歌才華和對(duì)人生的思考。
|
|
