|
|
迎候艮翁二首 / 作者：劉克莊 |
問(wèn)訊江邊白首郎，可堪留滯向殊方。
遠(yuǎn)游定有騷哀郢，新集應(yīng)添賦吊湘。
得路諸公蛇入宇，去國(guó)幾個(gè)鶴還鄉(xiāng)。
與君大生于劉柳，歲晚鄰翁約未償。
|
|
迎候艮翁二首解釋：
《迎候艮翁二首》是劉克莊創(chuàng)作的一首詩(shī)詞，描寫了詩(shī)人對(duì)江邊白首郎的問(wèn)候和思念之情。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
詩(shī)詞的中文譯文：
問(wèn)候江邊的白首郎，
他是否能忍受長(zhǎng)時(shí)間的離別，
如此遠(yuǎn)行必然會(huì)有傷感之哀，
新的作品定會(huì)增添對(duì)湘水的思念。
得到消息，幾位先生現(xiàn)身于宇內(nèi)，
而離開國(guó)家的只有寥寥幾只鶴回歸故土。
我和你都是劉柳的后代，
歲月漸晚，與鄰的老翁的約定還未兌現(xiàn)。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)詞表達(dá)了詩(shī)人對(duì)遠(yuǎn)方友人的思念之情。詩(shī)人問(wèn)候江邊的白首郎，詢問(wèn)他在異鄉(xiāng)的遭遇。詩(shī)人認(rèn)為遠(yuǎn)行必然會(huì)帶來(lái)傷感之哀，同時(shí)也期待著白首郎創(chuàng)作出對(duì)湘水的思念之作。
詩(shī)中提到了幾位先生進(jìn)入了令人敬畏的宇內(nèi)，這里可以理解為指令人敬佩的學(xué)術(shù)領(lǐng)域或高深的修行境界。而離開國(guó)家的只有幾只鶴回歸故土，這里鶴可以象征著遠(yuǎn)行者，表達(dá)了對(duì)于離鄉(xiāng)背井的思念。
最后兩句表達(dá)了詩(shī)人和鄰居老翁的約定尚未兌現(xiàn)，歲月已經(jīng)漸漸晚了，暗示了光陰的流逝和時(shí)光的寶貴。詩(shī)人和鄰居都是劉柳的后代，他們之間有著共同的血脈和情感聯(lián)系。
整首詩(shī)抒發(fā)了詩(shī)人對(duì)遠(yuǎn)方友人的思念之情，同時(shí)也反映了歲月的變遷和人生的無(wú)常。通過(guò)對(duì)離鄉(xiāng)別井的描寫，詩(shī)人表達(dá)了對(duì)故土的眷戀和對(duì)遠(yuǎn)行者的贊美，同時(shí)也暗示了人生的離合和生命的短暫。這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言展示了復(fù)雜的情感，給人以深思和共鳴。 |
|
