|
|
偶于維揚(yáng)牛相公處覓得箏箏未到先寄詩(shī)來(lái)走筆戲答 / 作者:白居易 |
楚匠饒巧思,秦箏多好音。
如能惠一面,何啻直雙金。
玉柱調(diào)須品,朱弦染要深。
會(huì)教魔女弄,不動(dòng)是禪心。
|
|
偶于維揚(yáng)牛相公處覓得箏箏未到先寄詩(shī)來(lái)走筆戲答解釋:
《偶于維揚(yáng)牛相公處覓得箏箏未到先寄詩(shī)來(lái)走筆戲答》是唐代文學(xué)家白居易所作的一首詩(shī)詞。下面是它的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
偶然在維揚(yáng)牛相公的地方找到了一架箏,箏還未到就先寄來(lái)了一首詩(shī),我以文筆回答。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞描繪了詩(shī)人在維揚(yáng)(今江蘇揚(yáng)州)的牛相公處偶然發(fā)現(xiàn)一架箏,并通過詩(shī)歌表達(dá)了對(duì)箏的贊美和對(duì)音樂的熱愛。詩(shī)人希望能夠得到一面箏,即便是銀子也愿意交換,因?yàn)樗J(rèn)為箏的價(jià)值無(wú)法用金錢衡量。他贊美箏的音色優(yōu)美,宛如美玉的柱子,紅弦的顏色染得深沉。他希望能夠?qū)W會(huì)演奏箏,因?yàn)橐魳纺軌蚴谷顺两渲?,達(dá)到心靈上的寧?kù)o。
賞析:
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明了的語(yǔ)言表達(dá)了詩(shī)人對(duì)箏的喜愛和對(duì)音樂的追求。詩(shī)人通過對(duì)箏的形容,展現(xiàn)了對(duì)音樂聲音的贊美。他將箏比作寶貴的玉柱,形容紅色的琴弦染得深沉,抒發(fā)了對(duì)音樂美妙音色的向往和追求。詩(shī)人還表達(dá)了音樂給人帶來(lái)的心靈愉悅和寧?kù)o,將其比作禪修的境地,將演奏箏的過程與禪修相聯(lián)系,強(qiáng)調(diào)音樂對(duì)心靈的滋養(yǎng)作用。
整首詩(shī)詞情感明快而直接,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)音樂的熱愛和對(duì)美的追求。通過對(duì)箏的描寫,詩(shī)人展現(xiàn)了對(duì)音樂的贊美和對(duì)藝術(shù)的渴望。這首詩(shī)詞簡(jiǎn)潔而富有意境,給人留下了對(duì)音樂美妙與精神追求的深刻印象。
|
|