|
|
喜夢(mèng)得自馮翊歸洛,兼呈令公 / 作者:白居易 |
上客新從左輔回,高陽(yáng)興助洛陽(yáng)才。
已將四海聲名去,又占三春風(fēng)景來(lái)。
甲子等頭憐共老,文章敵手莫相猜。
鄒枚未用爭(zhēng)詩(shī)酒,且飲梁王賀喜杯。
|
|
喜夢(mèng)得自馮翊歸洛,兼呈令公解釋?zhuān)?/h2>
《喜夢(mèng)得自馮翊歸洛,兼呈令公》是唐代白居易創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)該詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
喜夢(mèng)得自馮翊歸洛,兼呈令公。
上客新從左輔回,高陽(yáng)興助洛陽(yáng)才。
已將四海聲名去,又占三春風(fēng)景來(lái)。
甲子等頭憐共老,文章敵手莫相猜。
鄒枚未用爭(zhēng)詩(shī)酒,且飲梁王賀喜杯。
詩(shī)意:
這首詩(shī)是白居易寫(xiě)給他的朋友令狐公的,表達(dá)了他對(duì)令狐公重歸洛陽(yáng)的喜悅之情。詩(shī)中描述了令狐公作為高官輔佐左丞相的歸來(lái),為洛陽(yáng)帶來(lái)了興盛和才華的助力。白居易表示,令狐公已經(jīng)在全國(guó)享有盛譽(yù),現(xiàn)在又能共同分享洛陽(yáng)春天的美景。他們共同經(jīng)歷了歲月的變遷,互相憐惜彼此漸漸變老,但彼此仍然是文學(xué)上的對(duì)手,互相鼓勵(lì),不應(yīng)相互懷疑。白居易還提到鄒枚,他們之間并沒(méi)有爭(zhēng)奪詩(shī)酒的斗爭(zhēng),而是共同舉杯慶賀令狐公的歸來(lái)。
賞析:
這首詩(shī)以朋友重歸洛陽(yáng)為主題,表達(dá)了作者對(duì)朋友歸來(lái)的喜悅之情。詩(shī)中運(yùn)用了對(duì)比的手法,通過(guò)對(duì)比令狐公的歸來(lái)和他們過(guò)去的成就,強(qiáng)調(diào)了彼此之間的情誼和共同的堅(jiān)持。白居易以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言,表達(dá)了對(duì)友誼和文學(xué)的珍視。詩(shī)中也透露著作者對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)的感慨,以及對(duì)友人未來(lái)的期望。
整首詩(shī)情感真摯,表達(dá)了友誼、喜悅和對(duì)美好未來(lái)的向往。它展現(xiàn)了唐代文人之間的深厚情感和彼此的支持,同時(shí)也反映了白居易對(duì)洛陽(yáng)的熱愛(ài)和對(duì)友誼的珍視。這首詩(shī)在簡(jiǎn)潔中蘊(yùn)含著深刻的情感,給人以溫暖和愉悅的感受。
|
|