|
|
田舍即事十首 / 作者:劉克莊 |
田舍諸雛各雅馴,男兒盍有藝資身。
古來(lái)醫(yī)卜多名世,莫學(xué)文章點(diǎn)涴人。
|
|
田舍即事十首解釋?zhuān)?/h2> 《田舍即事十首》是宋代劉克莊創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
田舍的小雞各自文雅溫順,
男子何不有一技之長(zhǎng)。
古來(lái)醫(yī)術(shù)和卜卦多有名望,
不要只學(xué)習(xí)寫(xiě)作而忽視實(shí)際。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞以田舍為背景,表達(dá)了作者對(duì)田園生活和實(shí)用技能的贊美。詩(shī)中提到田舍的小雞們各自文雅溫順,暗示著田園生活的寧?kù)o和和諧。而作者呼吁男子們應(yīng)該培養(yǎng)一門(mén)實(shí)用的技能,以充實(shí)自己的人生。他指出古代醫(yī)術(shù)和卜卦在社會(huì)上享有盛譽(yù),提醒人們不要只追求文學(xué)才華,而忽視了實(shí)際生活中的需要。
賞析:
這首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)田舍生活的描繪,展現(xiàn)了田園生活的美好和寧?kù)o。小雞們文雅溫順的形象,給人一種和諧的感覺(jué)。作者通過(guò)這種對(duì)比,表達(dá)了對(duì)田園生活的向往和贊美。
詩(shī)中的"男兒盍有藝資身"一句,呼吁男子們應(yīng)該培養(yǎng)一門(mén)實(shí)用的技能,以充實(shí)自己的人生。這種觀點(diǎn)在古代社會(huì)中是非常重要的,因?yàn)槟凶觽冃枰幸患贾L(zhǎng)來(lái)維持家庭的生計(jì)。
最后兩句"古來(lái)醫(yī)卜多名世,莫學(xué)文章點(diǎn)涴人",提醒人們不要只追求文學(xué)才華,而忽視了實(shí)際生活中的需要。作者認(rèn)為醫(yī)術(shù)和卜卦在古代社會(huì)享有盛譽(yù),這是因?yàn)樗鼈兡軌蚪鉀Q人們的實(shí)際問(wèn)題。因此,作者呼吁人們不要只學(xué)習(xí)寫(xiě)作,而忽視了實(shí)際生活中其他重要的技能和知識(shí)。
總的來(lái)說(shuō),這首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)田園生活和實(shí)用技能的贊美,表達(dá)了作者對(duì)平凡生活的向往和對(duì)實(shí)際技能的重視。它提醒人們?cè)谧非笪膶W(xué)才華的同時(shí),也要注重實(shí)際生活中的需要。 |
|