|
|
鷓鴣天（尋菊花無(wú)有，戲作） / 作者：辛棄疾 |
掩鼻人間臭腐場(chǎng)。
古來(lái)惟有酒偏香。
自從歸住云煙畔，直到而今歌舞忙。
呼老伴，共秋光。
黃花何事避重陽(yáng)。
要知爛熳開(kāi)時(shí)節(jié)，直待西風(fēng)一夜霜。
|
|
鷓鴣天（尋菊花無(wú)有，戲作）解釋?zhuān)?/h2>
詩(shī)詞：《鷓鴣天（尋菊花無(wú)有，戲作）》
朝代：宋代
作者：辛棄疾
掩鼻人間臭腐場(chǎng)，
古來(lái)惟有酒偏香。
自從歸住云煙畔，
直到而今歌舞忙。
呼老伴，共秋光。
黃花何事避重陽(yáng)。
要知爛熳開(kāi)時(shí)節(jié)，
直待西風(fēng)一夜霜。
中文譯文：
掩鼻人間臭腐場(chǎng)，
人世間惡臭彌漫。
古來(lái)惟有酒最芬芳，
自從歸住在云煙之畔，
一直到如今歌舞不斷。
呼喚老伴，共同享受秋光。
黃花為何要躲避重陽(yáng)節(jié)？
只有等到爛熳的花朵開(kāi)放的時(shí)節(jié)，
才能直到西風(fēng)吹來(lái)的一夜霜。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)是辛棄疾的作品，通過(guò)對(duì)人世間的陋臭和喧囂的描繪，表達(dá)了對(duì)現(xiàn)實(shí)生活的厭倦和對(duì)純粹、美好事物的向往。詩(shī)中以酒為比喻，將現(xiàn)實(shí)世界的污濁和浮躁與酒的芬芳相對(duì)照，凸顯了詩(shī)人對(duì)精神境界的追求。他希望能夠遠(yuǎn)離喧囂，與老伴一同欣賞秋天的美景，享受寧?kù)o和宜人的環(huán)境。
詩(shī)中提到黃花避開(kāi)重陽(yáng)節(jié)的問(wèn)題，可以理解為詩(shī)人對(duì)傳統(tǒng)節(jié)日的批判。重陽(yáng)節(jié)是秋天的節(jié)日，而黃花在秋季盛開(kāi)，但詩(shī)人卻認(rèn)為黃花沒(méi)有必要避開(kāi)重陽(yáng)節(jié)，暗示他反對(duì)虛偽的傳統(tǒng)習(xí)俗，主張真實(shí)和自由自在地生活。
最后兩句“要知爛熳開(kāi)時(shí)節(jié)，直待西風(fēng)一夜霜”，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)美好事物的期待。爛熳開(kāi)指的是花朵盛開(kāi)的繁茂景象，詩(shī)人暗示只有等到秋風(fēng)吹來(lái)的一夜霜降臨時(shí)，才能看到花朵的美麗。這句話也可以理解為詩(shī)人對(duì)人生的思考，暗示美好的事物需要經(jīng)歷一定的時(shí)間和磨礪，才能真正展現(xiàn)出它們的價(jià)值。
總體而言，這首詩(shī)通過(guò)對(duì)現(xiàn)實(shí)世界的描繪和對(duì)美好事物的向往，表達(dá)了辛棄疾對(duì)純粹、自由、追求內(nèi)心世界的渴望，以及對(duì)傳統(tǒng)習(xí)俗的批判。同時(shí)，詩(shī)中也透露出一種對(duì)美好事物來(lái)臨的期待和對(duì)人生的思考。 |
|
