|
|
鷓鴣天 / 作者:辛棄疾 |
指點(diǎn)齋尊特地開。
風(fēng)帆莫引酒船回。
方驚共折津頭柳,卻喜重尋嶺上梅。
催月上,喚風(fēng)來。
莫愁瓶罄恥金罍。
只愁畫角樓頭起,急管哀弦次第催。
|
|
鷓鴣天解釋: 《鷓鴣天》是宋代文人辛棄疾的一首詩詞。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
譯文:
指點(diǎn)齋尊特地開,
風(fēng)帆莫引酒船回。
方驚共折津頭柳,
卻喜重尋嶺上梅。
催月上,喚風(fēng)來。
莫愁瓶罄恥金罍。
只愁畫角樓頭起,
急管哀弦次第催。
詩意:
《鷓鴣天》描繪了一幅壯麗的春景圖,以表達(dá)作者對友人的思念之情。詩中通過描繪春日的景色和情感上的寄托,表達(dá)了作者對友人的思念之情以及對友人安危的關(guān)切。
賞析:
這首詩詞以描繪春天的景色為主線,通過景物的變化和作者的情感表達(dá),展現(xiàn)了辛棄疾內(nèi)心的情思和豪情。下面對詩詞的各個(gè)部分進(jìn)行賞析:
首兩句“指點(diǎn)齋尊特地開,風(fēng)帆莫引酒船回。”表達(dá)了作者對友人的期待之情。齋尊指的是酒器,特地開齋指的是為了迎接友人而準(zhǔn)備的酒席。作者希望友人不要隨風(fēng)而去,而是留下來共享美好時(shí)光。
接著的兩句“方驚共折津頭柳,卻喜重尋嶺上梅?!泵枥L了春天的景色變化。津頭柳和嶺上梅都是春天的花木,津頭柳在江邊,嶺上梅位于山嶺之上。詩中表達(dá)了作者對友人離去的驚訝之情,但又因?yàn)橛讶嗽俣葰w來而感到喜悅。
接下來的兩句“催月上,喚風(fēng)來。莫愁瓶罄恥金罍?!北磉_(dá)了作者對友人的期盼和對友情的珍惜。作者希望月亮升起,風(fēng)兒吹來,以便共同享受美好的時(shí)光。瓶罄和金罍都指的是酒器,作者告誡友人不要擔(dān)心酒瓶空了,因?yàn)橛亚閯龠^金罍中的美酒。
最后兩句“只愁畫角樓頭起,急管哀弦次第催?!北磉_(dá)了作者對友人離去的憂愁之情。畫角和急管都是音樂器具,作者擔(dān)心友人的離去會引起悲傷的音樂聲響起,催促友人盡快返回。
整首詩以春景為背景,通過描繪景物和表達(dá)情感,展現(xiàn)了作者對友人的思念和關(guān)切之情,以及對友情的珍視和追求。辛棄疾以其豪放的情感和婉約的筆法,將詩中的情緒和意境表達(dá)得淋漓盡致,使人產(chǎn)生共鳴。 |
|