|
|
臨江仙（停云偶作） / 作者：辛棄疾 |
偶向停云堂上坐，曉猿夜鶴驚猜。
主人何事太塵埃。
低頭還說(shuō)向，被召又重來(lái)。
多謝北山山下老，殷勤一語(yǔ)佳哉。
借君竹杖與芒鞋。
徑須從此去，深入白云堆。
|
|
臨江仙（停云偶作）解釋：
《臨江仙（停云偶作）》是宋代詩(shī)人辛棄疾創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
偶然我來(lái)到停云堂上坐，
清晨的猿猴和夜晚的鶴鳥(niǎo)驚疑。
主人有何事情如此塵埃？
低頭細(xì)細(xì)說(shuō)起，卻又被喚回。
多謝北山下的老人，
真誠(chéng)地贊美一番。
借我你的竹杖和草鞋，
我將從此徑直深入白云堆。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)詞描繪了詩(shī)人辛棄疾偶然來(lái)到停云堂，感嘆主人身陷塵埃之中的情景。詩(shī)人在這個(gè)寧?kù)o的地方，早晨聽(tīng)到猿猴的叫聲，夜晚看到鶴鳥(niǎo)的飛翔，覺(jué)得非常新奇和神秘。他好奇地問(wèn)主人有何事情讓他如此忙碌，但主人卻只是低頭沉默，稍作解釋后又被召回去了。
詩(shī)中的“北山山下老”指的是停云堂下的老人，他對(duì)辛棄疾的到來(lái)表示熱情歡迎，并贊美他的到來(lái)。老人借給辛棄疾竹杖和草鞋，意味著鼓勵(lì)他繼續(xù)探索和追尋自己的道路。
整首詩(shī)以偶然的經(jīng)歷為背景，表達(dá)了辛棄疾對(duì)自然、清靜環(huán)境的向往，同時(shí)也暗示了他追求詩(shī)歌創(chuàng)作和追求真理的決心。他決心離開(kāi)喧囂的塵世，深入白云堆，這里象征著詩(shī)人追求理想和超脫塵世的境界。
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言描繪了一幅寧?kù)o而神秘的景象，展現(xiàn)了辛棄疾對(duì)自然和人生的思考和追求。同時(shí)，通過(guò)對(duì)主人的描寫(xiě)，也反映了作者對(duì)現(xiàn)實(shí)世界中繁忙和塵囂的厭倦，以及對(duì)尋求內(nèi)心平靜和真理的向往。 |
|
