|
|
念奴嬌(晉臣十月望生日,自賦詞,屬余和韻) / 作者:辛棄疾 |
看公風(fēng)骨,似長(zhǎng)松磊落,多生奇節(jié)。
世上兒曹都蓄縮,凍芋旁堆秋瓞。
結(jié)屋溪頭,境隨人勝,不是江山別。
紫云如陣,妙歌爭(zhēng)唱新闋。
尊酒一笑相逢,與公臭味,菊茂蘭須悅。
天上四時(shí)調(diào)玉燭,萬(wàn)事宜詢(xún)黃發(fā)。
看取東歸,周家叔父,手把元龜說(shuō)。
祝公長(zhǎng)似,十分今夜明月。
|
|
念奴嬌(晉臣十月望生日,自賦詞,屬余和韻)解釋?zhuān)?/h2> 《念奴嬌(晉臣十月望生日,自賦詞,屬余和韻)》是宋代辛棄疾的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
看公風(fēng)骨,似長(zhǎng)松磊落,多生奇節(jié)。
世上兒曹都蓄縮,凍芋旁堆秋瓞。
結(jié)屋溪頭,境隨人勝,不是江山別。
紫云如陣,妙歌爭(zhēng)唱新闋。
尊酒一笑相逢,與公臭味,菊茂蘭須悅。
天上四時(shí)調(diào)玉燭,萬(wàn)事宜詢(xún)黃發(fā)。
看取東歸,周家叔父,手把元龜說(shuō)。
祝公長(zhǎng)似,十分今夜明月。
詩(shī)意:
這首詩(shī)是辛棄疾為晉臣十月望生日所作,表達(dá)了對(duì)晉臣的贊美和祝福。詩(shī)中通過(guò)描繪景物和表達(dá)情感,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)晉臣高尚的品質(zhì)和令人賞心悅目的形象的贊美,同時(shí)也表達(dá)了對(duì)晉臣長(zhǎng)壽和事業(yè)興旺的祝愿。
賞析:
這首詩(shī)以景物描寫(xiě)和祝福為主線,通過(guò)獨(dú)特的語(yǔ)言表達(dá)和形象描繪,展示了辛棄疾豐富的想象力和詩(shī)意。詩(shī)的開(kāi)篇以"看公風(fēng)骨,似長(zhǎng)松磊落,多生奇節(jié)"來(lái)形容晉臣的風(fēng)姿和高尚品質(zhì),將其比作挺立在山間的松樹(shù),展示了公正正直和堅(jiān)韌不拔的形象。接著,詩(shī)人以自然景物的描繪來(lái)表達(dá)對(duì)晉臣的贊美和祝福,如冬季結(jié)霜的芋頭和秋天成熟的瓜果,寓意著晉臣的成就和豐碩的功績(jī)。
詩(shī)人通過(guò)"結(jié)屋溪頭"來(lái)表示晉臣居住的地方,表達(dá)了晉臣與環(huán)境的和諧一致,境況隨著晉臣的勝利而改變,不再是尋常的江山之別。接下來(lái),以"紫云如陣,妙歌爭(zhēng)唱新闋"來(lái)形容晉臣的成就和聲名,紫云意味著高貴和尊榮,妙歌爭(zhēng)唱?jiǎng)t表達(dá)了對(duì)晉臣事業(yè)的贊美和美好祝愿。
詩(shī)的后半部分描繪了與晉臣共飲的場(chǎng)景,表達(dá)了詩(shī)人與晉臣的親近和友誼。"尊酒一笑相逢,與公臭味,菊茂蘭須悅"表達(dá)了詩(shī)人與晉臣共同品味人生的愉悅,展現(xiàn)了友情和歡樂(lè)。最后,詩(shī)人以"天上四時(shí)調(diào)玉燭,萬(wàn)事宜詢(xún)黃發(fā)"來(lái)祝愿晉臣長(zhǎng)壽和事業(yè)興旺,以周家叔父手把元龜?shù)恼f(shuō)法來(lái)表達(dá)對(duì)晉臣智慧和長(zhǎng)壽的祝愿。
整首詩(shī)以描繪景物和表達(dá)祝福為主線,通過(guò)豐富的意象和語(yǔ)言表達(dá),展現(xiàn)了辛棄疾對(duì)晉臣的贊美和祝福之情。詩(shī)中以自然景物和寓意的比喻來(lái)形容晉臣的風(fēng)骨和成就,同時(shí)表達(dá)了詩(shī)人與晉臣的親近和友誼。整體上,這首詩(shī)既展示了辛棄疾的藝術(shù)才華,又體現(xiàn)了他對(duì)朋友的深情厚意和美好祝愿。 |
|