|
|
朝中措(為人壽) / 作者:辛棄疾 |
年年金蕊艷西風(fēng)。
人與菊花同。
霜鬢經(jīng)春重綠,仙姿不飲長(zhǎng)虹。
焚香度日盡從容。
笑語(yǔ)調(diào)兒童。
一歲一杯為壽,從今更數(shù)千鐘。
|
|
朝中措(為人壽)解釋?zhuān)?/h2> 《朝中措(為人壽)》是宋代辛棄疾創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)該詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
年年金蕊艷西風(fēng)。
人與菊花同。
霜鬢經(jīng)春重綠,
仙姿不飲長(zhǎng)虹。
焚香度日盡從容。
笑語(yǔ)調(diào)兒童。
一歲一杯為壽,
從今更數(shù)千鐘。
詩(shī)意:
這首詩(shī)描繪了作者自我陶醉的畫(huà)面,他欣賞著秋天的菊花,同時(shí)也對(duì)自己的生活和壽命有所感悟。作者通過(guò)觀(guān)察自然景物,表達(dá)了對(duì)生命的熱愛(ài)和珍惜,并以此表達(dá)了對(duì)自己的壽命和人生價(jià)值的思考。
賞析:
這首詩(shī)詞以自然景物為背景,通過(guò)描繪菊花的美麗和人與菊花的共存來(lái)表達(dá)作者對(duì)生命的感悟。首句“年年金蕊艷西風(fēng)”描繪了菊花在金黃色的花蕊中吹拂的秋風(fēng)下的美麗景象。接著,作者通過(guò)對(duì)自己的描寫(xiě),暗示了自己已經(jīng)經(jīng)歷了歲月的流轉(zhuǎn),但依然保持著青春的活力,如同菊花在霜鬢經(jīng)過(guò)春天的滋養(yǎng)后變得更加翠綠。仙姿不飲長(zhǎng)虹,表達(dá)了作者對(duì)自己的贊美和自信,意味著他拒絕了世俗的浮華和繁雜,保持了內(nèi)心的純凈和高雅。
接下來(lái)的幾句描述了作者從容享受生活的態(tài)度,他以從容的心態(tài)度過(guò)每一天,焚香度日,盡情享受生活的美好。他笑語(yǔ)調(diào)兒童,表達(dá)出他對(duì)人生的樂(lè)觀(guān)和積極態(tài)度,同時(shí)也將自己比作兒童,表示自己保持了純真和童心。最后兩句“一歲一杯為壽,從今更數(shù)千鐘”,表達(dá)了作者對(duì)壽命的思考,他用一歲一杯的方式來(lái)慶祝自己的壽辰,同時(shí)也意味著他對(duì)生命的珍惜和對(duì)時(shí)間的重視,希望能夠活得更久,品味更多的人生。
整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明了的語(yǔ)言描繪了作者對(duì)生命的熱愛(ài)和對(duì)人生的思考,表達(dá)了他積極向上、樂(lè)觀(guān)豁達(dá)的人生態(tài)度,同時(shí)也提醒人們要珍惜時(shí)間,活出自己的精彩。 |
|