|
|
鷓鴣天 / 作者：辛棄疾 |
晚歲躬耕不怨貧。
只雞斗酒聚比鄰。
都無晉宋之間事，自是羲皇以上人。
千載後，百篇存。
更無一字不清真。
若教王謝諸郎在，未抵柴桑陌上塵。
|
|
鷓鴣天解釋：
《鷓鴣天·晚歲躬耕不怨貧》是宋代辛棄疾創(chuàng)作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
晚歲躬耕不怨貧，
即使晚年依然自己親自耕種農(nóng)田也不嫌貧窮，
只雞斗酒聚比鄰。
只有幾只雞，幾瓶酒，與鄰居們一起聚會(huì)。
都無晉宋之間事，
不關(guān)心晉朝和宋朝之間的事情，
自是羲皇以上人。
我自認(rèn)為身份高于羲皇，高于任何古代圣賢。
千載后，百篇存。
經(jīng)過千年后，我的詩篇百篇傳世。
更無一字不清真。
沒有一句話不是真實(shí)的。
若教王謝諸郎在，
即使讓王謝等名人來評價(jià)我的詩作，
未抵柴桑陌上塵。
也不如我在柴桑的小路上揚(yáng)起的塵土名動(dòng)一時(shí)。
這首詩詞表達(dá)了辛棄疾晚年甘愿務(wù)農(nóng)，不怨貧窮的心態(tài)。他不在乎世俗的功名利祿，而是追求內(nèi)心的真實(shí)和詩歌的純粹。他自稱高于古代圣賢羲皇，表達(dá)了自信和對自己才華的自豪。詩中提到他的詩作百篇傳世，強(qiáng)調(diào)了他的詩才和影響力。最后兩句表達(dá)了他對自己創(chuàng)作的自信，認(rèn)為即使是名人評價(jià)也不如他的創(chuàng)作在柴桑小路上揚(yáng)起的塵土有名望。
這首詩詞充滿了辛棄疾特有的豪放和自傲，同時(shí)也表達(dá)了他對詩歌純粹性和真實(shí)性的追求。他用簡潔有力的語言展現(xiàn)了自己的態(tài)度和堅(jiān)持，表達(dá)了與世無爭、追求內(nèi)心自由的情感。 |
|
