|
|
西江月（次韻孫使君賞花見(jiàn)寄，時(shí)仆武康待次） / 作者：毛滂 |
花下春藏五馬，松間風(fēng)落雙鳧。
兵廚玉帳卷酃湖。
人醉碧云欲暮。
歸去聊登文石，翱翔便是天衢。
雅歌誰(shuí)解繼投壺。
桃李無(wú)言滿(mǎn)路。
|
|
西江月（次韻孫使君賞花見(jiàn)寄，時(shí)仆武康待次）解釋?zhuān)?/h2>
《西江月（次韻孫使君賞花見(jiàn)寄，時(shí)仆武康待次）》是宋代毛滂創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
花下春藏五馬，
松間風(fēng)落雙鳧。
兵廚玉帳卷酃湖。
人醉碧云欲暮。
歸去聊登文石，
翱翔便是天衢。
雅歌誰(shuí)解繼投壺。
桃李無(wú)言滿(mǎn)路。
中文譯文：
春天的花朵下，藏著五匹馬，
松樹(shù)之間風(fēng)吹落雙鳧。
軍隊(duì)的廚房卷起酃湖的煙霧。
人們醉倒在碧云之下，夜幕將至。
歸去的人們登上文石，
自由翱翔，就是天上的大道。
優(yōu)雅的歌聲，誰(shuí)能理解繼續(xù)投壺的激情。
桃李花開(kāi)無(wú)言，滿(mǎn)路皆是芬芳。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)以描繪春天的景色和人們的歡愉為主題，表達(dá)了對(duì)自由和美好生活的向往。
首先，詩(shī)人通過(guò)描述花朵下藏著五匹馬和松樹(shù)間飛落的雙鳧，展示了春天的生機(jī)盎然和自然景色的美麗。
接著，詩(shī)人提到軍隊(duì)的廚房卷起的酃湖煙霧，以及人們?cè)诒淘葡伦淼?，預(yù)示夜幕即將降臨，暗示了人們對(duì)歡樂(lè)時(shí)光的珍惜和逝去的時(shí)光的懷念。
然后，詩(shī)人表達(dá)了對(duì)自由的向往。他說(shuō)歸去的人們登上文石，翱翔于天上，形容自由自在的狀態(tài)，將翱翔與天衢（大道）聯(lián)系起來(lái)，表達(dá)了對(duì)自由和無(wú)拘束的追求。
最后，詩(shī)人提到了雅歌和投壺，這是當(dāng)時(shí)的一種娛樂(lè)活動(dòng)。他表示不知道有多少人能理解并繼續(xù)這種雅俗共賞的樂(lè)趣，暗示了對(duì)傳統(tǒng)文化的珍視和傳承的渴望。
整首詩(shī)以自然景色和人們的歡愉為背景，通過(guò)描繪春天的景象和對(duì)自由的向往，表達(dá)了對(duì)美好生活和傳統(tǒng)文化的熱愛(ài)和追求。詩(shī)人以簡(jiǎn)潔而優(yōu)美的語(yǔ)言，展現(xiàn)了宋代文人崇尚自由、追求美好生活的思想情懷。 |
|
