|
|
|
東南天闊漾歸流,西北云高斷寸眸。
明月隨人來(lái)遠(yuǎn)浦,青山答鼓送行舟。
歸心逐夢(mèng)成魚(yú)鳥(niǎo),夜?jié)h看星識(shí)斗牛。
釅酒開(kāi)樽誰(shuí)共醉,清江聊且玩游鯈。
|
|
舟中寄劉昉秀才解釋?zhuān)?/h2> 《舟中寄劉昉秀才》是宋代歐陽(yáng)修創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
東南天遼闊,波浪回歸流,
西北云高聳,眼中斷寸愁。
明月隨人來(lái),遠(yuǎn)浦波光搖,
青山回鼓聲,送行舟離島。
歸心追逐夢(mèng),化作魚(yú)鳥(niǎo)游,
夜空瞻斗牛,星辰指引舟。
美酒開(kāi)樽共,清江暢游鯉。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞描繪了作者在舟中寄給劉昉秀才的情景。詩(shī)人通過(guò)描繪東南天空的廣闊和波浪的回歸,以及西北云高聳和眼中的愁思,表達(dá)了自己內(nèi)心的情感。明月隨著人們的到來(lái),波光閃爍,青山回蕩著鼓聲,為離島的船只送行。歸心追逐夢(mèng)想,化作自由自在的魚(yú)鳥(niǎo),在夜空中觀(guān)察星辰,辨認(rèn)斗牛星座。美酒開(kāi)啟,大家共同暢飲,清江上暢快地游玩著游鯈(一種魚(yú))。
賞析:
這首詩(shī)詞以自然景物為背景,通過(guò)描繪東南天空、波浪、西北云和青山等元素,展現(xiàn)了作者內(nèi)心的情感和思緒。詩(shī)人通過(guò)對(duì)自然景物的描繪,將自己的情感與自然融為一體,表達(dá)了對(duì)自由、追求夢(mèng)想和享受生活的向往。詩(shī)中的明月、星辰和清江等形象,增添了詩(shī)詞的浪漫和詩(shī)意的深遠(yuǎn)。整首詩(shī)詞意境優(yōu)美,語(yǔ)言簡(jiǎn)練,給人以愉悅和舒適的感受。 |
|