|
|
游龍門分題十五首·晚登菩提上方 / 作者：歐陽(yáng)修 |
野色混晴嵐，蒼茫辨煙樹。
行人下山道，猶向都門去。
|
|
游龍門分題十五首·晚登菩提上方解釋：
《游龍門分題十五首·晚登菩提上方》是宋代文學(xué)家歐陽(yáng)修的作品。這首詩(shī)描繪了晚上登上菩提山上方的景色。下面是這首詩(shī)的中文譯文：
野色混晴嵐，
蒼茫辨煙樹。
行人下山道，
猶向都門去。
這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言表達(dá)了作者在晚上登上菩提山上方時(shí)所見到的景色。"野色混晴嵐"描繪了山野的顏色與晴朗的天空融為一體，給人一種蒼茫的感覺。"蒼茫辨煙樹"則表達(dá)了作者在遠(yuǎn)處能夠看到模糊的煙霧和樹木，增添了一種神秘感。
"行人下山道，猶向都門去"這兩句表達(dá)了作者看到下山的行人，他們似乎還在向著城門的方向前進(jìn)。這句話可以理解為作者在山上遠(yuǎn)眺，看到行人離開山區(qū)，回歸城市的景象。
整首詩(shī)以簡(jiǎn)練的語(yǔ)言勾勒出了作者晚上登山的景色，展現(xiàn)了大自然的壯麗和人與自然的互動(dòng)。這首詩(shī)通過(guò)描繪山野景色和行人的離去，傳達(dá)了一種離愁別緒和對(duì)自然的敬畏之情。 |
|
