|
|
奉答子履學(xué)士見(jiàn)寄之作 / 作者:歐陽(yáng)修 |
憶昨初為亳守行,暫休車騎汝陰城。
喜君再共樽俎樂(lè),憐我久懷丘壑情。
累牘已嘗陳素志,新春應(yīng)許遂歸耕。
老年雖不堪東作,猶得酣歌詠太平。
|
|
奉答子履學(xué)士見(jiàn)寄之作解釋: 《奉答子履學(xué)士見(jiàn)寄之作》是宋代歐陽(yáng)修創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
憶昨初為亳守行,
回憶起昔日初次擔(dān)任亳州守行的經(jīng)歷,
暫休車騎汝陰城。
暫時(shí)停下車騎,來(lái)到汝陰城。
喜君再共樽俎樂(lè),
欣喜地與您再次共享美酒和美食的歡樂(lè),
憐我久懷丘壑情。
憐憫我長(zhǎng)久以來(lái)對(duì)山川之情的思念。
累牘已嘗陳素志,
多次書(shū)寫表達(dá)了我對(duì)國(guó)家的忠誠(chéng)之志,
新春應(yīng)許遂歸耕。
新的一年,我應(yīng)允了回歸田園生活的決心。
老年雖不堪東作,
雖然年事已高,無(wú)法再東山再起,
猶得酣歌詠太平。
但我仍然能夠暢快地歌頌太平盛世的美好。
這首詩(shī)詞表達(dá)了歐陽(yáng)修對(duì)過(guò)去官場(chǎng)生涯的回憶和對(duì)田園生活的向往。他回憶起自己初次擔(dān)任亳州守行的經(jīng)歷,暫時(shí)停下車騎,來(lái)到汝陰城與朋友共享美酒和美食的歡樂(lè)。他憐憫自己長(zhǎng)久以來(lái)對(duì)山川之情的思念,并表達(dá)了對(duì)國(guó)家的忠誠(chéng)之志。盡管年事已高,無(wú)法再東山再起,但他仍然能夠暢快地歌頌太平盛世的美好。
這首詩(shī)詞展現(xiàn)了歐陽(yáng)修對(duì)官場(chǎng)生涯和田園生活的矛盾心情,同時(shí)也反映了他對(duì)太平盛世的向往和對(duì)友誼的珍視。通過(guò)對(duì)過(guò)去和未來(lái)的對(duì)比,詩(shī)人表達(dá)了對(duì)人生的思考和對(duì)美好時(shí)光的回憶。整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言,表達(dá)了歐陽(yáng)修對(duì)人生的深刻感悟和對(duì)太平盛世的美好祝愿。 |
|