|
|
巫山一段云（五之三·雙調(diào)） / 作者：柳永 |
清旦朝金母，斜陽醉玉龜。
天風(fēng)搖曳六銖衣。
鶴背覺孤危。
貪看海蟾狂戲。
不道九關(guān)齊閉。
相將何處寄良宵。
還去訪三茅。
|
|
巫山一段云（五之三·雙調(diào)）解釋：
巫山一段云（五之三·雙調(diào)）
清旦朝金母，
斜陽醉玉龜。
天風(fēng)搖曳六銖衣，
鶴背覺孤危。
貪看海蟾狂戲，
不道九關(guān)齊閉。
相將何處寄良宵，
還去訪三茅。
譯文：
清晨朝拜金母，
晚陽下，酒醉的玉龜。
天風(fēng)吹動著輕紗衣，
我感到鶴背孤單而危險。
我沉迷于海蟾的瘋狂戲弄，
卻不知道九重關(guān)門都已關(guān)閉。
讓我們相互約定在哪里度過美好的夜晚，
我將前往訪問西王母。
詩意：
這首詩描寫了一個男子在清晨前往祭拜金母，晚上沉醉在夢幻般的境界中。他感到一種孤獨和危險的氣氛，同時他沉迷于看著海蟾玩耍。他沒有意識到九重關(guān)已經(jīng)關(guān)閉，他將去找尋西王母度過美好的夜晚。
賞析：
這首詩以濃烈的音樂感和細(xì)膩的意象描繪了詩人內(nèi)心深處的情感。通過描繪清晨和晚上的景象，詩人表達(dá)了自己對于美好事物的追求和對于時光流逝的憂慮。詩中的意象如金母、玉龜、六銖衣、鶴背、海蟾等都充滿了詩人內(nèi)心的幻想和情感。整首詩詞展示了柳永細(xì)膩、優(yōu)美的詞風(fēng)，并流露出他對于現(xiàn)實中不可忽略的尋求與憧憬。 |
|
