|
|
謝譚德稱國(guó)正惠詩(shī) / 作者：楊萬(wàn)里 |
今年日瘦天不喜，玉皇顏慘方諸淚。
草木無(wú)光紅紫遲，春半何曾有春意。
誰(shuí)將好手挽春回，割取錦江春色來(lái)。
七星橋邊楊柳動(dòng)，百花潭上桃李開(kāi)。
乃是國(guó)子先生贈(zèng)詩(shī)卷，筆下東風(fēng)隨手轉(zhuǎn)。
君不見(jiàn)李家謪仙吟掉頭，解道峨眉山月半輪秋。
又不見(jiàn)蘇家老仙永啄句，更說(shuō)只恐夜深花睡去。
先生辨著錦繡腸，朅來(lái)西湖山水鄉(xiāng)。
乞君湖山入詩(shī)囊，法嗣兩仙一瓣香。
|
|
謝譚德稱國(guó)正惠詩(shī)解釋：
《謝譚德稱國(guó)正惠詩(shī)》是楊萬(wàn)里在宋代創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
今年日瘦天不喜，
玉皇顏慘方諸淚。
草木無(wú)光紅紫遲，
春半何曾有春意。
今年的日子瘦弱，天空不開(kāi)心，
玉皇帝的臉色慘白，眼淚滿面。
草木失去了光彩，紅色和紫色的花朵開(kāi)得很晚，
春天已經(jīng)過(guò)了一半，卻沒(méi)有春意。
誰(shuí)將好手挽春回，
割取錦江春色來(lái)。
七星橋邊楊柳動(dòng)，
百花潭上桃李開(kāi)。
誰(shuí)能用巧手把春天帶回來(lái)，
割下錦江的春色。
七星橋旁的楊柳搖曳，
百花潭上的桃花和李花盛開(kāi)。
乃是國(guó)子先生贈(zèng)詩(shī)卷，
筆下東風(fēng)隨手轉(zhuǎn)。
君不見(jiàn)李家謪仙吟掉頭，
解道峨眉山月半輪秋。
又不見(jiàn)蘇家老仙永啄句，
更說(shuō)只恐夜深花睡去。
這是國(guó)子學(xué)士先生贈(zèng)送的詩(shī)卷，
他的筆下的東風(fēng)隨手轉(zhuǎn)動(dòng)。
你是否看到過(guò)李家的謪仙吟詩(shī)時(shí)突然停下來(lái)，
解釋峨眉山上的月亮只有半輪秋色。
你是否也沒(méi)有見(jiàn)過(guò)蘇家老仙永遠(yuǎn)啄食一句詩(shī)，
他還說(shuō)只怕夜深花兒都已經(jīng)入睡。
先生辨著錦繡腸，
朅來(lái)西湖山水鄉(xiāng)。
乞君湖山入詩(shī)囊，
法嗣兩仙一瓣香。
這位先生寫(xiě)下了精美的詩(shī)句，
他來(lái)到了風(fēng)景如畫(huà)的西湖山水之鄉(xiāng)。
請(qǐng)你將湖山之美裝進(jìn)你的詩(shī)籃，
傳承兩位仙人的詩(shī)才，獻(xiàn)上一片芬芳的香氣。
這首詩(shī)詞表達(dá)了楊萬(wàn)里對(duì)春天的期待和渴望，他描述了今年春天的蕭條和無(wú)趣，希望有人能夠帶回春天的美好。他引用了李白和蘇軾的詩(shī)句，以突出自己的感慨和對(duì)詩(shī)歌的敬仰。整首詩(shī)詞以描繪自然景色和表達(dá)情感為主題，通過(guò)對(duì)春天的描繪，傳達(dá)了詩(shī)人對(duì)美好事物的向往和對(duì)生活的熱愛(ài)。 |
|
