|
|
用前韻答西掖諸公見(jiàn)和 / 作者：蘇軾 |
雙猊蟠礎(chǔ)龍纏棟，金井轆轤鳴曉甕。
小殿垂簾白玉鉤，大宛立仗青絲鞚。
風(fēng)馭賓天云雨隔，孤臣忍淚肝腸痛。
羨君意氣風(fēng)生坐，落筆縱橫盤走汞。
上樽日日寫黃封，賜茗時(shí)時(shí)開(kāi)小鳳。
閉門憐我老太玄，給札看君賦云夢(mèng)。
金奏不知江海眩，木瓜屢費(fèi)瓊瑤重。
豈惟蹇步困追攀，已覺(jué)侍史疲奔送。
春還宮柳腰肢活，雨入御溝鱗甲動(dòng)。
借君妙語(yǔ)發(fā)春容，顧我風(fēng)琴不成弄。
|
|
用前韻答西掖諸公見(jiàn)和解釋：
《用前韻答西掖諸公見(jiàn)和》是蘇軾的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
雙猊蟠礎(chǔ)龍纏棟，
金井轆轤鳴曉甕。
小殿垂簾白玉鉤，
大宛立仗青絲鞚。
風(fēng)馭賓天云雨隔，
孤臣忍淚肝腸痛。
羨君意氣風(fēng)生坐，
落筆縱橫盤走汞。
上樽日日寫黃封，
賜茗時(shí)時(shí)開(kāi)小鳳。
閉門憐我老太玄，
給札看君賦云夢(mèng)。
金奏不知江海眩，
木瓜屢費(fèi)瓊瑤重。
豈惟蹇步困追攀，
已覺(jué)侍史疲奔送。
春還宮柳腰肢活，
雨入御溝鱗甲動(dòng)。
借君妙語(yǔ)發(fā)春容，
顧我風(fēng)琴不成弄。
詩(shī)詞的中文譯文：
雙猊蟠礎(chǔ)龍纏棟，
金井轆轤鳴曉甕。
小殿垂簾白玉鉤，
大宛立仗青絲鞚。
風(fēng)馭賓天云雨隔，
孤臣忍淚肝腸痛。
羨君意氣風(fēng)生坐，
落筆縱橫盤走汞。
上樽日日寫黃封，
賜茗時(shí)時(shí)開(kāi)小鳳。
閉門憐我老太玄，
給札看君賦云夢(mèng)。
金奏不知江海眩，
木瓜屢費(fèi)瓊瑤重。
豈惟蹇步困追攀，
已覺(jué)侍史疲奔送。
春還宮柳腰肢活，
雨入御溝鱗甲動(dòng)。
借君妙語(yǔ)發(fā)春容，
顧我風(fēng)琴不成弄。
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞是蘇軾用前韻答謝西掖的諸公（宮廷中的文臣）的和詩(shī)。他以饒富想象的筆觸描繪了宮殿的壯麗景象和宮廷生活的情景。詩(shī)中表達(dá)了他對(duì)自己身處困境和朝廷的失意的感嘆，同時(shí)也對(duì)那些能自在坐享榮華富貴的人心生羨慕之情。他以自己的才華和辛勤努力來(lái)對(duì)比，表達(dá)了自己的苦悶和不滿。
賞析：
這首詩(shī)詞以華麗的辭藻和巧妙的形象描繪給人以視覺(jué)上的享受。通過(guò)描述龍紋盤繞的梁柱、轆轤鳴響的井泉、垂下白玉鉤的簾幕和站立的青絲鞚（鞚：指鞚帶，古代軍官的服飾），蘇軾展示了宮殿的富麗和華貴。
然而，這些華麗的景物和富麗的生活并不能掩蓋他內(nèi)心的郁悶和苦悶。他通過(guò)描述風(fēng)雨隔絕、忍淚肝腸痛的境況表達(dá)了自己的困擾和對(duì)朝廷的不滿。他羨慕那些能夠自在坐享富貴的人，表達(dá)了內(nèi)心的不甘和渴望。
詩(shī)中還有對(duì)自己努力和才華的自豪和自信。他用縱橫盤走的筆觸來(lái)形容自己的書寫，展示了自己的才華和創(chuàng)作的自由。他描繪了自己日日寫作的情景，以及每次賦詩(shī)賜茶時(shí)小鳳（指茶壺的名字）的開(kāi)啟，暗示了他在創(chuàng)作中的樂(lè)趣和自我滿足。
最后幾句詩(shī)中，蘇軾表達(dá)了對(duì)自己的自嘲和無(wú)奈。他感嘆自己的辛勤努力像金屬的敲擊聲一樣無(wú)法觸動(dòng)江海的壯麗，而木瓜（指琴瑟）屢次費(fèi)盡重金也不能制造出美妙的音樂(lè)。他把自己比作蹇步困頓而追不上的人，也感覺(jué)到侍史（指官員）的疲憊和匆忙。
整首詩(shī)描繪了蘇軾內(nèi)心的矛盾和不滿，同時(shí)展示了他對(duì)藝術(shù)創(chuàng)作的熱愛(ài)和自信。他通過(guò)對(duì)宮廷生活的描繪，傳達(dá)了他對(duì)自己命運(yùn)的思考和對(duì)現(xiàn)實(shí)的反思。這首詩(shī)詞既有華麗的景物描繪，又有深刻的情感表達(dá)，呈現(xiàn)出蘇軾獨(dú)特的藝術(shù)風(fēng)格。
|
|
