|
|
|
峽中盡日沒人煙，船泊鷗磯也有村。
已被子規(guī)酸骨死，今宵第一莫鳴猿。
|
|
夜泊鷗磯解釋：
《夜泊鷗磯》是宋代詩(shī)人楊萬(wàn)里創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
峽中盡日沒人煙，
船泊鷗磯也有村。
已被子規(guī)酸骨死，
今宵第一莫鳴猿。
詩(shī)意：
這首詩(shī)描繪了一個(gè)夜晚的景象。在峽谷中，整個(gè)白天都沒有人煙，只有船只停泊在鷗磯（一種巖石）附近的村莊。詩(shī)人提到了已經(jīng)死去的子規(guī)（一種鳥類），它的骨頭已經(jīng)腐爛。詩(shī)人呼吁今晚的第一聲猿鳴不要響起。
賞析：
這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言描繪了一個(gè)寂靜而凄涼的夜晚景象。峽谷中的人煙稀少，船只停泊在鷗磯附近的村莊，給人一種荒涼的感覺。詩(shī)人通過(guò)提到已經(jīng)死去的子規(guī)，進(jìn)一步強(qiáng)調(diào)了這種寂靜和死寂的氛圍。最后，詩(shī)人呼吁猿鳴不要響起，可能是因?yàn)樵厨Q會(huì)破壞這種寧?kù)o，或者是因?yàn)樵厨Q會(huì)讓人感到更加孤寂和凄涼。整首詩(shī)以簡(jiǎn)練的語(yǔ)言表達(dá)了詩(shī)人對(duì)夜晚的感受，給人一種深沉而寂寥的情感。 |
|
