|
|
|
君不見(jiàn)向來(lái)吹律談天衍,能令寒谷回春暖。
君不見(jiàn)秪今桂山謝艮齋,能回燕谷為春臺(tái)。
謫仙耳孫有仙骨,家傳謪仙好風(fēng)月。
斸開(kāi)別墅一谷中,管領(lǐng)春光醉煙雪。
艮齋作記印此山,山與主人千載傳。
谷中花柳莫放過(guò),乞取風(fēng)月三千篇。
|
|
題分宜李少度燕谷解釋?zhuān)?/h2> 《題分宜李少度燕谷》是宋代楊萬(wàn)里創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
君不見(jiàn)向來(lái)吹律談天衍,能令寒谷回春暖。
你是否看到過(guò),一直以來(lái)吹奏著音律、談?wù)撝斓氐娜?,能夠使得寒谷回春,溫暖起?lái)。
君不見(jiàn)秪今桂山謝艮齋,能回燕谷為春臺(tái)。
你是否看到過(guò),只有最近桂山的謝艮齋,能夠使得燕谷變成春天的舞臺(tái)。
謫仙耳孫有仙骨,家傳謫仙好風(fēng)月。
謫仙的耳孫擁有仙骨,家族傳承了謫仙的美好風(fēng)月。
斫開(kāi)別墅一谷中,管領(lǐng)春光醉煙雪。
在山谷中開(kāi)辟了一座別墅,主人可以享受春光、醉心于煙雪之中。
艮齋作記印此山,山與主人千載傳。
艮齋留下了印記,將這座山傳承給了主人,千載流傳。
谷中花柳莫放過(guò),乞取風(fēng)月三千篇。
山谷中的花草和柳樹(shù)不要錯(cuò)過(guò),請(qǐng)求能夠獲得三千篇風(fēng)月的詩(shī)篇。
這首詩(shī)詞以描繪自然景色和表達(dá)對(duì)美好風(fēng)月的向往為主題。通過(guò)對(duì)自然景色的描繪,詩(shī)人展示了大自然的美麗和生機(jī)。同時(shí),詩(shī)人也表達(dá)了對(duì)美好風(fēng)月的追求和向往,將其與自然景色相結(jié)合,形成了一幅美麗的畫(huà)卷。整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言表達(dá)了詩(shī)人對(duì)美好事物的熱愛(ài)和追求,給人以愉悅和賞心悅目的感受。 |
|