|
|
寄題邵武張漢杰運(yùn)干萬(wàn)卷樓 / 作者：楊萬(wàn)里 |
書(shū)生都將命亡書(shū)，愿身化作蠹書(shū)魚(yú)。
蠹魚(yú)生得針來(lái)大，日啖銀鉤三萬(wàn)個(gè)。
書(shū)生一腹無(wú)十圍，經(jīng)炊史酌不曾饑。
君家一編本黃石，積書(shū)至今與山齊。
玉川搜腸才一半，鄴俟插架端無(wú)羨。
如何萬(wàn)卷樓上人，卻去黃鶴樓前作賓贊？
|
|
寄題邵武張漢杰運(yùn)干萬(wàn)卷樓解釋：
《寄題邵武張漢杰運(yùn)干萬(wàn)卷樓》是宋代楊萬(wàn)里創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。這首詩(shī)詞表達(dá)了書(shū)生對(duì)書(shū)籍的珍視和對(duì)學(xué)問(wèn)的追求。
詩(shī)詞的中文譯文如下：
書(shū)生都將命亡書(shū)，愿身化作蠹書(shū)魚(yú)。
蠹魚(yú)生得針來(lái)大，日啖銀鉤三萬(wàn)個(gè)。
書(shū)生一腹無(wú)十圍，經(jīng)炊史酌不曾饑。
君家一編本黃石，積書(shū)至今與山齊。
玉川搜腸才一半，鄴俟插架端無(wú)羨。
如何萬(wàn)卷樓上人，卻去黃鶴樓前作賓贊？
這首詩(shī)詞的詩(shī)意是，書(shū)生們都將命運(yùn)與書(shū)籍緊密相連，愿意將自己化作蠹書(shū)魚(yú)，為了保護(hù)書(shū)籍而奮斗。蠹魚(yú)生得的針?lè)浅４螅刻炜惺炽y鉤三萬(wàn)個(gè)，形象地表達(dá)了書(shū)籍的珍貴和書(shū)生對(duì)學(xué)問(wèn)的渴望。詩(shī)中提到書(shū)生一腹無(wú)十圍，經(jīng)歷了炊史酌（指讀書(shū)時(shí)的貧困生活）卻從未感到饑餓，強(qiáng)調(diào)了書(shū)生對(duì)學(xué)問(wèn)的執(zhí)著和對(duì)知識(shí)的追求。
詩(shī)中還提到了君家的書(shū)籍堆積如山，與黃石（指黃鶴樓）齊名，表達(dá)了對(duì)書(shū)籍的珍藏和積累。玉川（指黃鶴樓）搜腸才一半，鄴俟（指萬(wàn)卷樓）插架端無(wú)羨，表達(dá)了對(duì)萬(wàn)卷樓上的學(xué)者的羨慕和敬佩。最后，詩(shī)人問(wèn)道，萬(wàn)卷樓上的人們?yōu)楹稳S鶴樓前作賓贊，表達(dá)了對(duì)學(xué)問(wèn)和文化的思考和反思。
這首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)書(shū)生、書(shū)籍和學(xué)問(wèn)的描繪，表達(dá)了對(duì)學(xué)問(wèn)的追求和對(duì)書(shū)籍的珍視，同時(shí)也反映了作者對(duì)學(xué)問(wèn)和文化的思考和反思。 |
|
