|
|
病免后喜除賓客 / 作者：白居易 |
臥在漳濱滿十旬，起為商皓伴三人。
從今且莫嫌身病，不病何由索得身。
|
|
病免后喜除賓客解釋：
病免后喜除賓客
漳濱臥滿十旬，餞商皓與三人。
從今且莫嫌身病，不病何由索得身。
中文譯文：病好后高興地迎接賓客
我在漳濱病臥了整整十天，起身與商皓和另外三個人相伴。從現(xiàn)在起，請不要嫌棄我的疾病，不然我該如何擁有健康的身體呢？
詩意和賞析：這首詩是唐代文學家白居易寫的，描述了他康復后迎接賓客的喜悅心情。在詩中，作者自我嘲諷地說自己病好后迎接賓客，似乎是在道出自己是多么渴望與人交流、分享喜悅的心情。作者一直病臥了十天，難免對外界的事物感到孤獨與無聊，而現(xiàn)在他康復了，有了人陪伴，自然心情愉悅。作者懇請賓客不要因為他的病而對他嗤之以鼻，因為他明白沒有病才能真正擁有健康的身體。整首詩充滿了喜悅和希望，顯示了作者樂觀向上的生活態(tài)度和對健康的珍惜。
|
|
