|
|
端午前一日阻風(fēng)鄱陽(yáng)湖觀競(jìng)渡 / 作者：楊萬(wàn)里 |
惡風(fēng)夜半阻歸船，端欲留人作勝緣。
千里攜家觀競(jìng)渡，五湖新漲政黏天。
棹翻波浪山如雪，醉殺兒郎喜欲顛。
得去更佳留亦好，吾曹何處不欣然。
|
|
端午前一日阻風(fēng)鄱陽(yáng)湖觀競(jìng)渡解釋：
《端午前一日阻風(fēng)鄱陽(yáng)湖觀競(jìng)渡》是宋代楊萬(wàn)里創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
惡風(fēng)夜半阻歸船，
端欲留人作勝緣。
千里攜家觀競(jìng)渡，
五湖新漲政黏天。
棹翻波浪山如雪，
醉殺兒郎喜欲顛。
得去更佳留亦好，
吾曹何處不欣然。
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞描繪了楊萬(wàn)里在端午節(jié)前一天，因?yàn)閻猴L(fēng)而無(wú)法回船，決定留下觀看鄱陽(yáng)湖的龍舟競(jìng)渡。他帶著家人一同前往觀賽，感嘆著政治的繁榮和社會(huì)的和諧。他描述了波浪翻滾，如同山上的白雪，而他們則沉醉在歡樂之中，喜不自勝。最后，他認(rèn)為無(wú)論是離開還是留下，都是一種享受，無(wú)論身處何地，都能感受到喜悅。
賞析：
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言，生動(dòng)地描繪了端午節(jié)前一天在鄱陽(yáng)湖觀看龍舟競(jìng)渡的情景。通過(guò)描寫惡風(fēng)阻船、波浪如雪以及人們的喜悅，詩(shī)人展現(xiàn)了自然景觀和人們的歡樂心情。詩(shī)中融入了對(duì)政治繁榮和社會(huì)和諧的感嘆，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)生活的樂觀態(tài)度和對(duì)快樂的追求。整首詩(shī)詞情感飽滿，意境清新，給人以愉悅和欣賞的感受。 |
|
