|
|
|
病身誰(shuí)伴亦誰(shuí)憐,贏得昏昏幾覺眠。
睡起不知身是病,踞床年盡水沉煙。
|
|
再病書懷呈仲良解釋: 《再病書懷呈仲良》是宋代詩(shī)人楊萬(wàn)里創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
病身誰(shuí)伴亦誰(shuí)憐,
贏得昏昏幾覺眠。
睡起不知身是病,
踞床年盡水沉煙。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞表達(dá)了詩(shī)人楊萬(wàn)里在病榻上的感受和思考。詩(shī)人感到自己的病痛孤獨(dú)無(wú)依,沒有人陪伴和關(guān)懷。他在昏昏沉沉的睡眠中度過了許多時(shí)間。當(dāng)他從睡夢(mèng)中醒來(lái)時(shí),他并不意識(shí)到自己身體的病痛,只覺得時(shí)間過得很快,仿佛一年已經(jīng)過去,而他卻像水中的煙霧一樣虛度了光陰。
賞析:
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言表達(dá)了詩(shī)人在病榻上的心境。詩(shī)人通過描繪自己病中的孤獨(dú)和無(wú)助,以及對(duì)時(shí)間流逝的感受,展現(xiàn)了他內(nèi)心的苦悶和無(wú)奈。詩(shī)中的“病身誰(shuí)伴亦誰(shuí)憐”表達(dá)了詩(shī)人對(duì)于病痛時(shí)無(wú)人陪伴和關(guān)懷的無(wú)奈之情。而“睡起不知身是病,踞床年盡水沉煙”則表達(dá)了詩(shī)人對(duì)于時(shí)間的感嘆和對(duì)于自己虛度光陰的懊悔之情。整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)練的語(yǔ)言,凝練地表達(dá)了詩(shī)人在病榻上的心情,給人以深思和共鳴。 |
|