|
|
月中炬火發(fā)仙山驛,小睡射亭五首 / 作者:楊萬(wàn)里 |
道是宵征即曉光,若言明發(fā)未朝陽(yáng)。
月華露氣山兼水,享盡人間第一涼。
|
|
月中炬火發(fā)仙山驛,小睡射亭五首解釋: 《月中炬火發(fā)仙山驛,小睡射亭五首》是宋代詩(shī)人楊萬(wàn)里的作品。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
月亮中的火炬照亮了仙山驛,小睡在射亭上,共有五首詩(shī)。
道路上的夜行人早已看到了黎明的曙光,但天還未完全亮起。
月光照耀著山和水,露水蒸發(fā)成氣,給人帶來(lái)了第一絲涼爽。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞描繪了一個(gè)寧?kù)o的夜晚景象。詩(shī)人在仙山驛的射亭上小睡,觀察著月亮中的火炬照亮山水。詩(shī)人感嘆道,雖然天已經(jīng)開(kāi)始亮了,但夜行人仍然在路上,未見(jiàn)到完全的曙光。月光照耀著山和水,露水蒸發(fā)成氣,給人帶來(lái)了第一絲涼爽,讓人感受到了夜晚的寧?kù)o和清涼。
賞析:
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言描繪了夜晚的景象,通過(guò)對(duì)自然景物的描寫,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)寧?kù)o和涼爽的向往。詩(shī)中的火炬和月亮照亮了仙山驛,給人一種神秘而安詳?shù)母杏X(jué)。詩(shī)人通過(guò)描述夜行人已經(jīng)看到黎明的曙光,但天還未完全亮起的情景,表達(dá)了對(duì)黎明的期待和對(duì)未來(lái)的希望。最后,詩(shī)人通過(guò)描繪月光照耀下的山水和蒸發(fā)的露水,給人帶來(lái)第一絲涼爽的感覺(jué),表達(dá)了對(duì)夜晚清涼的享受和對(duì)自然的贊美。整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明了的語(yǔ)言表達(dá)了詩(shī)人對(duì)寧?kù)o、清涼和自然的熱愛(ài),給人一種寧?kù)o、舒適的感覺(jué)。 |
|