|
|
|
忽見(jiàn)輕綃三兩重，橫遮萬(wàn)丈翠屏風(fēng)。
老夫細(xì)熨蒙松眼，卻是青原隱霧中。
|
|
至後入城道中雜興十首解釋：
這首詩(shī)詞是楊萬(wàn)里的《至后入城道中雜興十首》之一。以下是詩(shī)詞的中文譯文：
忽見(jiàn)輕綃三兩重，
突然看到輕盈的絹織品層疊重疊，
橫遮萬(wàn)丈翠屏風(fēng)。
橫亙?cè)诿媲?，遮擋住了萬(wàn)丈的翠綠屏風(fēng)。
老夫細(xì)熨蒙松眼，
老人細(xì)心地熨燙著蒙上的松眼，
卻是青原隱霧中。
卻發(fā)現(xiàn)它是在青原山隱隱約約的霧氣中。
這首詩(shī)詞描繪了作者在進(jìn)入城市的道路上的一幕景象。詩(shī)中的輕綃指的是輕盈的絹織品，形容其輕柔飄逸。翠屏風(fēng)則象征著大自然的美麗景色，遮擋了眼前的視線。老夫細(xì)熨蒙松眼表達(dá)了作者對(duì)細(xì)節(jié)的關(guān)注和細(xì)致的觀察，他發(fā)現(xiàn)這片翠綠的屏風(fēng)實(shí)際上是在青原山的隱隱約約的霧氣中。整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言描繪了一幅自然景色，通過(guò)細(xì)膩的描寫和意象的運(yùn)用，傳達(dá)出作者對(duì)大自然的敬畏和贊美之情。 |
|
