|
|
送饒州董博士 / 作者:范仲淹 |
番國英豪富魯儒,同時(shí)舉送起鄉(xiāng)閭。
文章恥學(xué)揚(yáng)雄賦,議論羞談賈誼書。
喜得明珠三十六,恨遺壯士二千馀。
送君直上青霄去,行看歸乘駟馬車。
|
|
送饒州董博士解釋: 《送饒州董博士》是一首宋代范仲淹創(chuàng)作的詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
番國英豪富魯儒,
同時(shí)舉送起鄉(xiāng)閭。
文章恥學(xué)揚(yáng)雄賦,
議論羞談賈誼書。
喜得明珠三十六,
恨遺壯士二千馀。
送君直上青霄去,
行看歸乘駟馬車。
詩意:
這首詩詞是范仲淹送別饒州董博士的作品。詩中表達(dá)了對(duì)董博士的贊賞和送別之情。董博士是番國(指外族)的英豪,同時(shí)也是富魯儒(指有學(xué)問的人)。范仲淹表示自己愿意和鄉(xiāng)里的人們一同送別董博士。他在詩中提到,他對(duì)自己的文章感到羞愧,覺得自己的才華不及揚(yáng)雄的賦作和賈誼的書論。范仲淹喜歡董博士,將他比作明珠,但又感到遺憾,因?yàn)樗x開后,留下的壯士只有二千余人。最后,范仲淹送別董博士,希望他能直接升上青霄(指天空),并祝愿他一路平安,乘坐駟馬車回家。
賞析:
這首詩詞以簡潔明快的語言表達(dá)了范仲淹對(duì)董博士的敬佩和送別之情。范仲淹通過對(duì)董博士的贊美,展示了他對(duì)才華和學(xué)問的敬重之情。他自謙自己的文章,表達(dá)了對(duì)自己才華的不滿,同時(shí)也展示了對(duì)古代文人才華的崇高標(biāo)準(zhǔn)。范仲淹對(duì)董博士的喜愛和遺憾之情,使得這首詩詞充滿了情感和離別的意味。最后,范仲淹祝福董博士一路平安,表達(dá)了對(duì)他未來的美好祝愿。整首詩詞通過簡潔而富有表情的語言,展示了范仲淹的才華和情感,同時(shí)也傳達(dá)了對(duì)董博士的深深敬意。 |
|