|
|
慶春宮（無射商趙中錢得閑園） / 作者：吳文英 |
春屋圍花，秋池沿草，舊家錦藉川原。
蓮尾分津，桃邊迷路，片紅不到人間。
亂篁蒼暗，料惜把、行題共刪。
小晴簾卷，獨(dú)占西墻，一鏡清寒。
風(fēng)光未老吟潘。
嘶騎征塵，只付憑闌。
鳴瑟傳杯，辟邪翻燼，系船香斗春寬。
晚林青外，亂鴉著、斜陽幾山。
粉消莫染，猶是秦宮，綠擾云鬟。
|
|
慶春宮（無射商趙中錢得閑園）解釋：
《慶春宮（無射商趙中錢得閑園）》是一首宋代詩詞，作者是吳文英。這首詩描繪了一個春天的景色，表達(dá)了對美好時光的珍惜和對逝去歲月的懷念，同時也透露出一絲憂傷和對生命短暫的感慨。
詩詞的中文譯文如下：
春屋圍花，秋池沿草，
舊家錦藉川原。
蓮尾分津，桃邊迷路，
片紅不到人間。
亂篁蒼暗，料惜把、行題共刪。
小晴簾卷，獨(dú)占西墻，一鏡清寒。
風(fēng)光未老吟潘。
嘶騎征塵，只付憑闌。
鳴瑟傳杯，辟邪翻燼，系船香斗春寬。
晚林青外，亂鴉著、斜陽幾山。
粉消莫染，猶是秦宮，綠擾云鬟。
這首詩描繪了一個宮殿中的春景，宮殿周圍花朵盛開，池塘邊長滿了青草。作者提到了舊時家園的美麗，用錦緞來比喻曾經(jīng)的美好。描述了蓮花的尾巴分岔，桃樹旁的小路迷失了方向，片片紅花卻無法到達(dá)人間，暗示著美好的事物并不總能被人所享受。
接下來的幾句描寫了篁竹叢中的蒼茫景象，作者料惜用筆，將行題都一一刪去。然后轉(zhuǎn)到宮殿內(nèi)部，小晴簾卷起，獨(dú)自占據(jù)著西墻，一面鏡子映照著清寒的景色。作者感嘆風(fēng)景尚未老去，但他心中的憂慮卻像吟唱般不斷。嘶騎征塵，只能寄托在憑欄之上。
接下來的幾句描述了鳴瑟傳杯的場景，有人在辟邪和翻燼之間游玩，船系在香斗上，春宮的空間寬廣。晚林青翠外，亂鴉飛舞，斜陽照在幾座山上。粉妝消褪，猶如秦宮，青絲擾亂云鬟。
整首詩以春景為背景，通過描繪宮殿中的景色和表達(dá)作者的心情，展現(xiàn)了對美好時光的向往和對逝去歲月的懷念。詩中的意象豐富，運(yùn)用了形容詞和修辭手法，細(xì)膩地刻畫了春天的景色和作者的內(nèi)心感受，給人以深深的印象。 |
|
