|
|
念奴嬌 / 作者：劉辰翁 |
吾年如此，更夢(mèng)里、猶作狼居胥意。
千首新詩千斛酒，管甚侯何齒。
員嶠波翻，瀛洲塵敗，吾屐能銷幾。
經(jīng)丘尋壑，是他早計(jì)遲計(jì)。
猶記辰已嗟嗟，故人賀我，且勉呼君起。
五十不來來過二，方悟人言都戲。
以我情懷，借公篇韻，恨不天為紙。
余生一笑，不須邴曼容例。
|
|
念奴嬌解釋：
《念奴嬌》是一首宋代的詩詞，作者是劉辰翁。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
我年紀(jì)已經(jīng)如此，但夢(mèng)中依然是狼居胥的心思。千首新詩需要千斛酒，管那侯王有何價(jià)值。員嶠的波浪翻滾，瀛洲的塵埃散落，我能走過幾個(gè)山巒。沿著丘陵尋找山谷，這是他早已考慮過的，而我卻遲遲才明白。我還記得辰已經(jīng)嗟嘆不已，故友為我慶賀，還鼓勵(lì)我起身。五十歲不曾到來就過去了二十年，才明白人們所說的都是戲謔。以我的情懷，借用公共的詩章，恨不能把天空當(dāng)作紙張。我余生只希望微笑，不需要邴曼的容貌和禮儀。
詩意：
這首詩詞表達(dá)了作者對(duì)自己年歲漸長的感慨和對(duì)人生的思考。他在詩中提到了自己年紀(jì)漸長，但夢(mèng)中的心思依然如同年輕時(shí)的狼一般狂野。他對(duì)于詩和酒的需求并不在乎尊貴的身份地位，而是追求真實(shí)的情感表達(dá)。作者通過描繪波浪翻滾、塵埃散落的景象，表達(dá)了歲月的流轉(zhuǎn)和生命的脆弱。他在詩中提到了過去的思念和故友的祝福，同時(shí)也感慨自己在人生經(jīng)歷中的遲鈍和領(lǐng)悟的晚熟。最后，他希望能以微笑面對(duì)余下的人生，不再追求外在的容貌和禮儀。
賞析：
《念奴嬌》以簡潔而凝練的語言描繪了作者內(nèi)心的情感和對(duì)人生的思考。詩中運(yùn)用了一系列意象，如夢(mèng)中的狼、千首新詩和千斛酒、員嶠波翻和瀛洲塵敗等，通過這些意象的交織和對(duì)比，傳達(dá)了作者對(duì)歲月流轉(zhuǎn)和人生變幻的感慨。詩中還表達(dá)了作者對(duì)自己晚熟的自責(zé)和對(duì)友情的珍視，展現(xiàn)了一種深情而坦誠的情感表達(dá)。最后，作者以余生一笑的態(tài)度，表明對(duì)未來的樂觀和對(duì)人生的豁達(dá)。整首詩以簡短的篇幅道出了作者對(duì)自己人生經(jīng)歷的思考和對(duì)人性的洞察，給人以深深的思索和共鳴。 |
|
