|
|
臨江仙（辛巳端午和陳簡(jiǎn)齋韻） / 作者：劉辰翁 |
舊日采蓮羞半面，至今回首匆匆。
夢(mèng)穿斜日水云紅。
癡心猶獨(dú)自，等待鄭公風(fēng)。
海上頹云潮不返，側(cè)身空墮遼東。
人間天上幾時(shí)同。
宮衣元不遇，無語(yǔ)醉醒中。
|
|
臨江仙（辛巳端午和陳簡(jiǎn)齋韻）解釋：
《臨江仙（辛巳端午和陳簡(jiǎn)齋韻）》是劉辰翁在宋代創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。下面是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
舊日采蓮羞半面，
至今回首匆匆。
夢(mèng)穿斜日水云紅。
癡心猶獨(dú)自，
等待鄭公風(fēng)。
海上頹云潮不返，
側(cè)身空墮遼東。
人間天上幾時(shí)同。
宮衣元不遇，
無語(yǔ)醉醒中。
詩(shī)意：
這首詩(shī)以采蓮為背景，表達(dá)了作者對(duì)過去美好時(shí)光的回憶和對(duì)失去的愛情的思念之情。詩(shī)中描繪了作者舊日采蓮時(shí)的羞澀和急忙的場(chǎng)景，以及追憶往事時(shí)的匆忙。詩(shī)人通過夢(mèng)境中的斜陽(yáng)、水面和紅云，將過去的美好與現(xiàn)實(shí)的離愁對(duì)比，表達(dá)了對(duì)逝去愛情的癡迷和對(duì)復(fù)合的期待。然而，作者的癡心等待沒有得到回應(yīng)，鄭公（可能是指心儀的人）的風(fēng)度依然沒有到來。最后，詩(shī)人感嘆海上的云和潮水不會(huì)回歸，自己也無法回到過去的遼東，人間和天上何時(shí)能夠相遇？宮廷中的美好服飾也沒有遇到過，詩(shī)人在醉醒之間黯然無語(yǔ)。
賞析：
這首詩(shī)詞通過采蓮的場(chǎng)景，將詩(shī)人對(duì)過去美好時(shí)光和失去的愛情的思念融入其中，表達(dá)了對(duì)逝去的愛情的留戀和對(duì)未來的期待。詩(shī)人運(yùn)用形象生動(dòng)的描寫手法，如斜陽(yáng)、水面和紅云，增加了詩(shī)詞的藝術(shù)感和情感表達(dá)的深度。詩(shī)中的意象和情感交融，給人一種詩(shī)意盎然、意境深遠(yuǎn)的感受。最后兩句表達(dá)了詩(shī)人對(duì)現(xiàn)實(shí)生活的無奈和對(duì)美好未來的渴望，給整首詩(shī)詞增添了一絲無奈和遺憾之情。整體而言，這首詩(shī)詞在表達(dá)個(gè)人情感的同時(shí)，也具有普遍性的主題，使讀者能夠在其中找到共鳴。 |
|
