|
|
青玉案(壽老登八十六歲,戊午六月十七日) / 作者:劉辰翁 |
里中上大人誰(shuí)大。
人上大、仁難作。
八十六翁閑處坐。
小生懶惰。
近來(lái)高臥。
忘卻今朝賀。
甲申還是連珠麼。
剩有老人星一個(gè)。
白發(fā)朱顏堪婆娑。
靈光殿火。
昆明劫過(guò)。
角綺園黃我。
|
|
青玉案(壽老登八十六歲,戊午六月十七日)解釋?zhuān)?/h2> 《青玉案(壽老登八十六歲,戊午六月十七日)》是宋代劉辰翁所作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)該詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
在大人之中,誰(shuí)最偉大?人的品德高尚難以做到。八十六歲的老人閑座一處。年輕人懶散懈怠,近來(lái)常常病臥。忘卻了今天的賀喜。是不是還有連珠麼?只剩下一個(gè)老人的明星。白發(fā)紅顏依然婀娜多姿。靈光殿的火焰,昆明劫難已經(jīng)過(guò)去。角綺園使我黯然神傷。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)詞描述了一位八十六歲的老人的生活狀態(tài)以及對(duì)人生和世事的思考。詩(shī)人在開(kāi)頭提出了一個(gè)問(wèn)題:“里中上大人誰(shuí)大”,探討了在眾多的人中,誰(shuí)是最偉大的。接著,他指出人的品德高尚是非常困難的事情,以此暗示了偉大的人往往是少數(shù)。
詩(shī)中的老人,八十六歲,已經(jīng)進(jìn)入了晚年階段,閑座靜思。詩(shī)人使用了反問(wèn)句的方式來(lái)表達(dá)自己的懶散和懈怠,同時(shí)也傳遞出對(duì)自己年輕時(shí)過(guò)于放縱的反思。他說(shuō)自己近來(lái)常常病臥,可能是年老體弱或者是對(duì)自己過(guò)去的不負(fù)責(zé)任的生活方式的警示。
詩(shī)中提到了“甲申”和“連珠”,這可能是指歷史上的一些重大事件或者暗示了時(shí)光的流轉(zhuǎn)。而詩(shī)末提到的“老人的明星”指的是月亮,年老的人雖然體現(xiàn)了歲月的痕跡,但他們的內(nèi)心依然充滿(mǎn)智慧和魅力。
詩(shī)中還描繪了靈光殿的火焰和昆明劫難,這些象征著世間的變幻和挫折。最后一句“角綺園黃我”表達(dá)了詩(shī)人對(duì)時(shí)光流逝和人生短暫的感慨和憂(yōu)傷。
整首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)老人生活狀態(tài)的描繪和對(duì)人生哲理的思考,表達(dá)了對(duì)時(shí)光和生命的感慨,以及對(duì)人性和生活的思考。詩(shī)人通過(guò)描寫(xiě)老人的智慧和經(jīng)歷,提醒讀者珍惜時(shí)間,思考人生的意義,以及追求品德上的高尚。這首詩(shī)詞充滿(mǎn)了對(duì)歲月流轉(zhuǎn)和人生哲理的思考,給人以深思和啟示。 |
|