|
|
花心動(dòng)(客中見(jiàn)梅寄暖香書(shū)院) / 作者:趙長(zhǎng)卿 |
風(fēng)軟寒輕,暗香飄、撲面無(wú)限清楚。
乍淡乍濃,應(yīng)想前村,定是早梅初吐。
馬兒行過(guò)坡兒下,危橋外、竹梢疏處。
半斜露。
花花蕊蕊,燦然滿樹(shù)。
一餉看花凝佇。
因念我西園,玉英真素。
最是系心,婉娩精神,伴得水云仙侶。
斷腸沒(méi)奈人千里,無(wú)計(jì)向、釵頭頻覷。
淚如雨。
那堪又還日暮。
|
|
花心動(dòng)(客中見(jiàn)梅寄暖香書(shū)院)解釋: 詩(shī)詞:《花心動(dòng)(客中見(jiàn)梅寄暖香書(shū)院)》
朝代:宋代
作者:趙長(zhǎng)卿
風(fēng)軟寒輕,暗香飄、撲面無(wú)限清楚。
乍淡乍濃,應(yīng)想前村,定是早梅初吐。
馬兒行過(guò)坡兒下,危橋外、竹梢疏處。
半斜露?;ɑㄈ锶铮瑺N然滿樹(shù)。
一餉看花凝佇。因念我西園,玉英真素。
最是系心,婉娩精神,伴得水云仙侶。
斷腸沒(méi)奈人千里,無(wú)計(jì)向、釵頭頻覷。
淚如雨。那堪又還日暮。
中文譯文:
微風(fēng)輕柔,寒意漸淺,隱約的花香飄蕩,撲面而來(lái),清晰無(wú)限。
花香時(shí)淺時(shí)濃,應(yīng)該想起故鄉(xiāng)的村莊,那一定是早春的梅花剛開(kāi)始綻放。
馬匹經(jīng)過(guò)山坡下,危險(xiǎn)的橋梁旁,竹林稀疏之處。
半露斜倚?;ǘ浣k爛,花蕊繁密,燦爛地遍布樹(shù)枝。
靜靜地凝視著這盛開(kāi)的花朵。因?yàn)槲蚁肽钗业奈鲌@,那里的玉英花真實(shí)純粹。
它們最能打動(dòng)我的心靈,委婉而精神,像是仙侶般陪伴著水云。
心如斷腸,無(wú)法安慰千里之外的摯愛(ài),無(wú)法計(jì)算著怎樣才能相見(jiàn)。
眼淚如同雨水一般,再次如何忍受黃昏的來(lái)臨。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)詞《花心動(dòng)(客中見(jiàn)梅寄暖香書(shū)院)》是宋代詩(shī)人趙長(zhǎng)卿的作品。詩(shī)人以細(xì)膩的筆觸描繪了早春時(shí)節(jié)的一幅梅花景象,表達(dá)了對(duì)故鄉(xiāng)的懷念和對(duì)愛(ài)情的思念之情。
詩(shī)的開(kāi)頭,詩(shī)人描繪了微風(fēng)輕柔、寒意漸淡的場(chǎng)景,伴隨著撲面而來(lái)的花香,給人一種清新宜人的感覺(jué)。梅花作為早春的代表,給人們帶來(lái)了希望和喜悅。
接著,詩(shī)人以乍淡乍濃的描寫(xiě)方式,表達(dá)了對(duì)故鄉(xiāng)村莊的思念。他想象著故鄉(xiāng)的早春景色,定是梅花初開(kāi)的美景。這種思鄉(xiāng)之情,讓詩(shī)人對(duì)梅花更加依戀和向往。
詩(shī)中還描繪了馬匹經(jīng)過(guò)山坡和危橋旁的竹林,給詩(shī)中增添了一絲動(dòng)感和危險(xiǎn)感。這種對(duì)自然環(huán)境的描繪,使得整個(gè)場(chǎng)景更加立體生動(dòng)。
然后,詩(shī)人以絢爛的詞藻描繪了滿樹(shù)盛開(kāi)的梅花景象,形容花朵美麗絢爛,花蕊繁密,給人以視覺(jué)上的享受。詩(shī)人用"一餉看花凝佇"表達(dá)了他凝視花朵的專注和沉醉。
在詩(shī)的后半部分,詩(shī)人表達(dá)了對(duì)故園的思念和對(duì)愛(ài)情的苦悶。他念念不忘自己的西園,對(duì)其中的玉英花表示真摯的思念。詩(shī)人將梅花與愛(ài)情相連,形容梅花的婉娩精神仿佛是他愛(ài)人的化身,伴隨著他的精神和情感。
然而,詩(shī)人與摯愛(ài)相隔千里,無(wú)法親近,心如斷腸。他感嘆無(wú)法計(jì)算出相見(jiàn)的具體方法,只能頻頻凝望著摯愛(ài)的釵頭。最后,詩(shī)人以淚如雨的形象表達(dá)了內(nèi)心的悲傷和無(wú)奈。
整首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)梅花景象的描繪,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)故鄉(xiāng)的思念和對(duì)摯愛(ài)的思念之情。詩(shī)人以細(xì)膩的語(yǔ)言和形象描寫(xiě),將讀者帶入了一個(gè)富有情感和意境的世界。詩(shī)中融入了對(duì)自然景物的表達(dá),通過(guò)描繪梅花的美麗和生命力,傳達(dá)了對(duì)美好事物的追求和珍視。整首詩(shī)詞充滿了濃郁的情感色彩,讓人產(chǎn)生共鳴和思考。 |
|