|
|
花心動(dòng)（荷花·夏景） / 作者：趙長(zhǎng)卿 |
綠水平湖，浸芙渠爛錦，艷勝傾國(guó)。
半斂半開(kāi)，斜立斜＿，好似困嬌無(wú)力。
水仙應(yīng)赴瑤池宴，醉歸去、美人扶策。
駐香駕、擁波心媚容，倩妝顏色。
曾見(jiàn)苕川澄碧。
勻粉面、溪頭舊時(shí)相識(shí)。
翠被繡裀，彩扇香篝，度歲杳無(wú)消息。
露痕滴盡風(fēng)前淚，追往恨、悠悠蹤跡。
動(dòng)怨憶。
多情自家賦得。
|
|
花心動(dòng)（荷花·夏景）解釋：
《花心動(dòng)（荷花·夏景）》是一首宋代詩(shī)詞，作者是趙長(zhǎng)卿。以下是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
綠水平湖，浸芙渠爛錦，艷勝傾國(guó)。
翠綠的水面如平湖般寬廣，荷花盛開(kāi)的溝渠像爛錦一樣絢麗，美麗勝過(guò)傾國(guó)傾城。
半斂半開(kāi)，斜立斜＿，好似困嬌無(wú)力。
荷花半合半開(kāi)，傾斜地矗立，好像疲倦無(wú)力的美人。
水仙應(yīng)赴瑤池宴，醉歸去、美人扶策。
水仙花應(yīng)邀參加瑤池的宴會(huì)，醉醺醺地歸去，美人扶持著。
駐香駕、擁波心媚容，倩妝顏色。
駐足于花香之間，坐在船上，擁抱著水波，容顏媚人，妝容艷麗。
曾見(jiàn)苕川澄碧。
曾經(jīng)看過(guò)苕溪的清澈碧綠。
勻粉面、溪頭舊時(shí)相識(shí)。
粉妝玉砌的面容，舊時(shí)在溪頭相遇。
翠被繡裀，彩扇香篝，度歲杳無(wú)消息。
翠綠的被子上繡著花紋，彩色的扇子和香爐，度過(guò)歲月，卻沒(méi)有任何消息。
露痕滴盡風(fēng)前淚，追往恨、悠悠蹤跡。動(dòng)怨憶。
露珠的痕跡滴盡了風(fēng)前的淚水，追逐著往事的恨意，悠悠地留下了蹤跡。激起怨恨和回憶。
多情自家賦得。
多情的情感自己創(chuàng)作而成。
這首詩(shī)詞描繪了夏天荷花盛開(kāi)的美景，通過(guò)荷花的形象，表達(dá)了作者對(duì)美麗事物的贊美和對(duì)逝去歲月的懷念之情。荷花在詩(shī)中被賦予了女性的特質(zhì)，既嬌柔媚美，又帶有一絲倦怠和無(wú)力。詩(shī)中運(yùn)用了豐富的意象和描寫(xiě)，使得讀者可以感受到作者對(duì)自然景色和情感的深切體驗(yàn)。整首詩(shī)詞以荷花為主題，展示了作者細(xì)膩的情感和對(duì)美的追求，同時(shí)也帶有一種對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)和人事悲歡的思考。 |
|
