|
|
酬桂林從叔 / 作者:賀鑄 |
江到三湘盡,山圍八桂深。
龍蛇寒下蟄,霧露晝多陰。
迢遞馳梅信,殷勤訪竹林。
淮南風(fēng)土美,留滯亦何心。
|
|
酬桂林從叔解釋: 《酬桂林從叔》是宋代賀鑄創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。這首詩(shī)描繪了桂林山水的美麗景色,并表達(dá)了作者對(duì)桂林的深深喜愛之情。
詩(shī)詞的中文譯文如下:
江到三湘盡,山圍八桂深。
TheriverreachestheendoftheThreeXiangs,themountainsenclosethedeepEightGuis.
龍蛇寒下蟄,霧露晝多陰。
Dragonsandsnakeshibernateinthecold,mistanddewmakethedaygloomy.
迢遞馳梅信,殷勤訪竹林。
Farandwide,thefragranceofplumblossomsspreads,diligentlyseekingthebambooforest.
淮南風(fēng)土美,留滯亦何心。
ThebeautifullandofHuainan,whywouldonewanttoleave?
這首詩(shī)詞通過描繪江山的壯麗景色,展現(xiàn)了桂林的自然之美。江水流經(jīng)三湘,山巒環(huán)繞八桂,形成了壯麗的自然景觀。詩(shī)中提到的龍蛇寒下蟄,霧露晝多陰,表達(dá)了桂林的濕潤(rùn)氣候和多霧的特點(diǎn)。
詩(shī)中還描繪了桂林的植物景觀。迢遞馳梅信,指的是梅花的芳香在空氣中傳播,給人以愉悅的感覺。殷勤訪竹林,表達(dá)了作者對(duì)竹林的向往和探索之情。
最后兩句“淮南風(fēng)土美,留滯亦何心”,表達(dá)了作者對(duì)桂林的喜愛之情?;茨鲜侵缸髡叩募亦l(xiāng),但即使淮南也有美麗的風(fēng)土,作者仍然留戀桂林,表達(dá)了對(duì)桂林的深深眷戀之情。
總的來說,這首詩(shī)詞通過描繪桂林的自然景色和植物景觀,表達(dá)了作者對(duì)桂林的喜愛和眷戀之情,展現(xiàn)了桂林的美麗和獨(dú)特之處。 |
|