|
|
蝶戀花(題二喬觀書圖) / 作者:秦觀 |
并倚香肩顏斗玉。
鬢角參差,分映芭蕉綠。
厭見(jiàn)兵戈?duì)幎ψ恪?br/> 尋芳共把遺編躅。
閨閣風(fēng)流誰(shuí)可續(xù)。
沈想清標(biāo),合貯黃金屋。
江左百年傳舊俗。
后宮只解呈新曲。
|
|
蝶戀花(題二喬觀書圖)解釋: 《蝶戀花(題二喬觀書圖)》是一首宋代詩(shī)詞,作者是秦觀。下面是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
并倚香肩顏斗玉。
鬢角參差,分映芭蕉綠。
厭見(jiàn)兵戈?duì)幎ψ恪?br/> 尋芳共把遺編躅。
閨閣風(fēng)流誰(shuí)可續(xù)。
沈想清標(biāo),合貯黃金屋。
江左百年傳舊俗。
后宮只解呈新曲。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞描繪了一個(gè)美麗的場(chǎng)景,以及對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)和人事變遷的思考。詩(shī)中以描寫女子的容貌和環(huán)境來(lái)表達(dá)詩(shī)人的情感。
賞析:
首句“并倚香肩顏斗玉”,通過(guò)描繪女子的美麗姿態(tài),展現(xiàn)了女子的溫柔和嬌媚。下句“鬢角參差,分映芭蕉綠”,描寫了女子的發(fā)髻和芭蕉的綠葉相互輝映,增添了畫面的美感。
接下來(lái)的兩句“厭見(jiàn)兵戈?duì)幎ψ?。尋芳共把遺編躅。”表達(dá)了詩(shī)人對(duì)戰(zhàn)亂和權(quán)力爭(zhēng)奪的厭倦之情。詩(shī)人希望尋找一片寧?kù)o的芳香之地,與女子一同逃離紛擾,共享美好的時(shí)光。
接著的兩句“閨閣風(fēng)流誰(shuí)可續(xù)。沈想清標(biāo),合貯黃金屋?!北磉_(dá)了對(duì)過(guò)去風(fēng)流事物的懷念,以及對(duì)安寧生活的向往。詩(shī)人思念以往的風(fēng)流佳人,希望能夠延續(xù)那種風(fēng)雅的生活,尋找一片寧?kù)o之地。
最后兩句“江左百年傳舊俗。后宮只解呈新曲?!敝赋鼋系貐^(qū)百年來(lái)一直保留著舊時(shí)的風(fēng)俗習(xí)慣,而后宮中的女子們則只能迎合時(shí)代的變遷,展現(xiàn)出新的風(fēng)貌。這句話也可以理解為對(duì)歷史變遷和社會(huì)風(fēng)尚變化的觀察和思考。
總體而言,這首詩(shī)詞通過(guò)描繪女子的美麗和環(huán)境的寧?kù)o,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)紛擾世事的厭倦和對(duì)安寧生活的向往,同時(shí)也反映了歷史和社會(huì)的變遷。 |
|