|
|
和孫莘老游龍洞寄孫傅師 / 作者:秦觀 |
葦蕭傳火度冥冥,作入清都醉魄醒。
草隱月崖垂風(fēng)尾,風(fēng)生陰穴帶龍腥。
壁間泉貯千鍾碧,門(mén)外天橫數(shù)尺青。
更欲仗筇留頃刻,卻疑朝市已千齡。
|
|
和孫莘老游龍洞寄孫傅師解釋?zhuān)?/h2> 詩(shī)詞:《和孫莘老游龍洞寄孫傅師》
葦蕭傳火度冥冥,
作入清都醉魄醒。
草隱月崖垂風(fēng)尾,
風(fēng)生陰穴帶龍腥。
壁間泉貯千鍾碧,
門(mén)外天橫數(shù)尺青。
更欲仗筇留頃刻,
卻疑朝市已千齡。
中文譯文:
葦蕭傳火度冥冥,
作入清都醉魄醒。
草隱月崖垂風(fēng)尾,
風(fēng)生陰穴帶龍腥。
壁間泉貯千鍾碧,
門(mén)外天橫數(shù)尺青。
更欲仗筇留頃刻,
卻疑朝市已千齡。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)是宋代秦觀創(chuàng)作的,題目是《和孫莘老游龍洞寄孫傅師》。詩(shī)中通過(guò)描寫(xiě)景物和抒發(fā)情感來(lái)表達(dá)詩(shī)人的思考和感慨。
詩(shī)的開(kāi)篇以“葦蕭傳火度冥冥”描繪了一種幽靜的氛圍,蕭瑟的葦草傳遞燃燒的火光,暗示著詩(shī)人內(nèi)心的思緒在默默流轉(zhuǎn)。接著,“作入清都醉魄醒”,清都指的是京城,詩(shī)人的心靈在這座繁華之地中,仿佛陶醉而又清醒,表達(dá)了對(duì)人生境遇的思考。
接下來(lái)的兩句“草隱月崖垂風(fēng)尾,風(fēng)生陰穴帶龍腥”描繪了月亮的明暗和山風(fēng)的吹拂,將自然景物與神秘的氣息相結(jié)合,使詩(shī)中的情境更加豐富。
然后,“壁間泉貯千鍾碧,門(mén)外天橫數(shù)尺青”,通過(guò)對(duì)泉水和天空的描繪,展現(xiàn)了青翠清幽的意境。泉水貯存著碧綠的色彩,天空則是廣袤而湛藍(lán)的,給人以寧?kù)o和廣闊的感覺(jué)。
最后兩句“更欲仗筇留頃刻,卻疑朝市已千齡”表達(dá)了詩(shī)人的思考和對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)的感嘆。詩(shī)人渴望仗筇(竹竿)停留片刻,感嘆時(shí)間的匆匆流逝,疑惑著現(xiàn)實(shí)世界的喧囂與歲月的長(zhǎng)久。
整首詩(shī)以自然景物和寓意的描繪,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)人生和時(shí)光的思索。通過(guò)對(duì)景物的抒發(fā)和對(duì)人生的反思,詩(shī)中透露出對(duì)繁華世界和時(shí)光流逝的深刻感受,給人以靜謐和思考的空間。 |
|