|
|
留別廉守 / 作者:蘇軾 |
編萑以苴豬,瑾涂以涂之。
小餅如嚼月,中有酥與飴。
懸知合浦人,長誦東坡詩。
好在真一酒,為我醉宗資。
|
|
留別廉守解釋:
《留別廉守》是蘇軾在宋代創(chuàng)作的一首詩詞。下面是對(duì)這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
編絲織成細(xì)布,用來制作苴豬,瑾涂用來書寫。小餅形狀如同嚼月,里面有酥與飴。懸掛著知道合浦的人,長時(shí)間吟誦東坡的詩作。很幸運(yùn)有真一這樣的美酒,讓我陶醉于文化的資質(zhì)。
這首詩詞描述了蘇軾離別廉守時(shí)的情景。詩中的苴豬和瑾涂是指編織的細(xì)布和書寫用的顏料。“小餅如嚼月,中有酥與飴”這句描繪了美味的點(diǎn)心,給人以愉悅感。懸掛著知道合浦的人指的是掛在墻上的地圖,廉守是合浦人的代表,他們熟悉蘇軾的詩作并長時(shí)間吟誦。最后,蘇軾提到了真一這種美酒,表達(dá)了他對(duì)文化的追求和對(duì)美酒的欣賞。
整首詩詞以簡(jiǎn)潔明快的語言描繪了蘇軾的離別之情和對(duì)美食、文化的熱愛。通過描寫細(xì)節(jié)和情感的交融,傳達(dá)了詩人對(duì)友人的留戀和對(duì)美好事物的向往。這首詩詞展示了蘇軾豪放灑脫的個(gè)性和對(duì)人情世故的洞察力,同時(shí)也反映了他對(duì)詩歌創(chuàng)作和文化的熱愛。
|
|