|
|
三字令 / 作者：向子諲 |
春盡日，雨余時(shí)。
紅蔌蔌，綠漪漪。
花滿地，水平池。
煙光里，云影上，畫船移。
紋鴛并，白鷗飛。
歌韻響，酒行遲。
將我意，入新詩。
春欲去，留且住，莫教歸。
|
|
三字令解釋：
《三字令》是一首宋代的詩詞，作者是向子諲。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
春天即將結(jié)束，雨水仍在持續(xù)。
紅紅的花朵，綠綠的水波。
花朵盛開滿地，水面平靜如池塘。
煙霧中，云影飄動(dòng)，畫船緩慢前行。
紋鴛并在一起，白鷗飛翔。
歌聲和韻律回蕩，酒宴進(jìn)行得悠閑。
我將我的情感，表達(dá)在新的詩篇之中。
春天即將離去，請你留下，不要讓它歸去。
詩意：
《三字令》通過簡潔而生動(dòng)的描繪，表達(dá)了春天即將過去的情景。在春天接近尾聲時(shí)，雨水仍在不斷降落，花朵盛開的景象讓人心生喜悅。詩人描繪了花朵滿地、水面平靜的畫面，以及煙霧中飄動(dòng)的云影和緩慢前行的畫船。紋鴛并在一起，白鷗飛翔，給詩中增添了生動(dòng)的圖景。歌聲和韻律回蕩，酒宴進(jìn)行得悠閑，表達(dá)了春天臨別時(shí)人們的歡樂心情。最后，詩人希望能將自己的情感表達(dá)在新的詩篇中，并請求春天留下，不要輕易離去。
賞析：
《三字令》以簡短的詩句勾勒出春天末尾的景象，通過生動(dòng)的描繪和韻律的運(yùn)用，將讀者帶入了一幅充滿生機(jī)和喜悅的畫面。作者運(yùn)用了豐富的形容詞來描繪花朵的鮮艷和水面的平靜，給人以視覺上的愉悅感受。同時(shí)，通過描寫煙霧中的云影和船的緩慢行進(jìn)，給詩中增添了一種悠閑和寧靜的氛圍。詩中還出現(xiàn)了紋鴛和白鷗，這些形象的運(yùn)用增添了生動(dòng)感和自然的美感。最后，作者表達(dá)了對春天離去的不舍之情，并希望能將自己的情感融入到新的詩篇中。整首詩喚起了人們對春天的美好回憶和無盡的遐想，展示了作者對自然景物的獨(dú)特感受和情感的流露。 |
|
