|
|
|
南州獨(dú)數(shù)多名士。
誰(shuí)富貴、歸桑梓。
晝錦如公難比似。
傍湖開(kāi)徑,雨簾云棟,平地居仙子。
行須勛業(yè)超青史。
再侍宸幃任非次。
醉袖盡教春酒漬。
明年此會(huì),壽觴欲舉,百拜君王賜。
|
|
青玉案解釋?zhuān)?/h2> 詩(shī)詞《青玉案》是宋代楊無(wú)咎創(chuàng)作的一首詩(shī),描述了南州名士的富貴和仕途。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
《青玉案》中文譯文:
南州有許多杰出的名士。
誰(shuí)能享受富貴,回歸故鄉(xiāng)。
他們的衣著華麗,如同貴族,難以比擬。
湖邊開(kāi)辟出一條小徑,雨簾云棟,
他們?cè)谄降厣暇幼?,宛如仙子?br/> 他們的行為功業(yè)將超越青史。
再次侍奉在皇帝的身旁,地位已非同一般。
醉倒后,酒漬會(huì)染滿(mǎn)袖子。
明年的此時(shí),壽宴即將舉行,
百次叩拜,君王賜予他們榮寵。
詩(shī)意和賞析:
《青玉案》描繪了南州的名士們的富貴和仕途,以及他們的享受和榮寵。詩(shī)中通過(guò)描寫(xiě)名士們?nèi)A麗的衣著、居住環(huán)境和仕途的晉升,展現(xiàn)了他們的貴族氣質(zhì)和功業(yè)的卓越。詩(shī)中還提到了他們醉倒后酒漬染滿(mǎn)袖子,暗示了他們豪情萬(wàn)丈、放縱不羈的生活態(tài)度。最后,詩(shī)人預(yù)示了明年將舉行的壽宴,寓意著名士們將繼續(xù)受到君王的賞賜和寵愛(ài)。
整首詩(shī)以描繪南州名士的生活為主題,通過(guò)對(duì)名士們富貴的描寫(xiě),展示了他們的追求和享受。詩(shī)中使用了一些形象生動(dòng)的描寫(xiě)手法,如“晝錦如公難比似”、“傍湖開(kāi)徑,雨簾云棟”等,使詩(shī)意更加鮮活。此外,詩(shī)中還運(yùn)用了對(duì)比的手法,如“行須勛業(yè)超青史”和“再侍宸幃任非次”,突出了名士們的功績(jī)和地位的提升。
總的來(lái)說(shuō),《青玉案》通過(guò)對(duì)南州名士的描寫(xiě),展示了他們的富貴和仕途,以及他們的享受和榮寵。詩(shī)中運(yùn)用了形象生動(dòng)的描寫(xiě)手法和對(duì)比的手法,使詩(shī)意更加豐富。 |
|