|
|
滿庭芳（上張紫微） / 作者：石孝友 |
筆走龍蛇，詞傾河漢，妙年德藝雙成。
帝庭敷奏，親擢冠群英。
龍首其誰不取，便直饒、勛業(yè)崢嶸。
偏他甚，潑天來大，一個好聲名。
憶曾。
瞻拜處，當(dāng)年汝水，今日湓城。
嘆白首青衫，又造賓閎。
謹(jǐn)贄詩文一卷，仗仙風(fēng)、吹到蓬瀛。
依歸地，熏香摘艷，作個老門生。
|
|
滿庭芳（上張紫微）解釋：
《滿庭芳（上張紫微）》是宋代石孝友創(chuàng)作的一首詩詞。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
滿庭芳（上張紫微）
筆走龍蛇，詞傾河漢，妙年德藝雙成。
我以才華之筆，描繪浩蕩如龍蛇般的景象，用詞語傾瀉出滔滔河漢的壯麗。這是我在青春年華中，德行和藝術(shù)兩者兼?zhèn)涞臅r刻。
帝庭敷奏，親擢冠群英。
我在皇帝的庭院中展示才華，受到親自選拔，被視為群英之首。
龍首其誰不取，便直饒、勛業(yè)崢嶸。
龍的首領(lǐng)位置誰能不爭??？一旦得到，必然名垂青史，功業(yè)輝煌。
偏他甚，潑天來大，一個好聲名。
然而，他（指作者自己）特別出眾，聲名遠(yuǎn)播，如同磅礴的潑天之勢。
憶曾。瞻拜處，當(dāng)年汝水，今日湓城。
回憶往昔。凝視著當(dāng)年的汝水（指故鄉(xiāng)），如今卻身處湓城（指他所在的城市）。
嘆白首青衫，又造賓閎。
感嘆自己頭發(fā)已白，卻依然身著青衫（指青春年華），再次創(chuàng)造輝煌。
謹(jǐn)贄詩文一卷，仗仙風(fēng)、吹到蓬瀛。
謹(jǐn)向您獻(xiàn)上一卷詩文，借仙風(fēng)之力，吹到遙遠(yuǎn)的仙境。
依歸地，熏香摘艷，作個老門生。
回到我的歸宿之地，享受馨香，摘取美好，成為一位老門生。
這首詩詞展現(xiàn)了作者自豪的才華和成就，表達(dá)了他在朝廷中的地位和聲望，同時也抒發(fā)了對故鄉(xiāng)的思念和對未來的期望。詩中運(yùn)用了浩大的景象描寫和自我吹噓的語言，展示了作者的自信和雄心，同時也流露出對時光流轉(zhuǎn)和人生變遷的感慨。整首詩氣勢恢弘，富有張力，展現(xiàn)了宋代文人的風(fēng)采和追求。 |
|
