|
|
|
渭水秋深，溢江春老，洞庭一湖。
問(wèn)城南古樹(shù)，如今在否，洛中狂客，還更來(lái)無(wú)。
獨(dú)上君山，渺觀巖石，八百里鯨波泛巨區(qū)。
何曾錯(cuò)，有茶中上灶，酒里仙姑。
終須。
度了肩吾。
稽首終南鐘大夫。
日太平寺里，題詩(shī)去后，東林沈宅，大醉歸歟。
天上筵多，人間到少，更不向廬山索鱖魚(yú)。
如何好，好借君黃鶴，上我清都。
|
|
沁園春（贊呂公）解釋：
《沁園春（贊呂公）》是宋代葛長(zhǎng)庚創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)該詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
渭水秋深，溢江春老，洞庭一湖。
渭水秋天深沉，江水春天溫柔，洞庭湖水廣闊。
問(wèn)城南古樹(shù)，如今在否，洛中狂客，還更來(lái)無(wú)。
詢問(wèn)城南的古樹(shù)，現(xiàn)在是否還在，洛陽(yáng)城中的瘋狂客人，是否還會(huì)再來(lái)。
獨(dú)上君山，渺觀巖石，八百里鯨波泛巨區(qū)。
獨(dú)自登上君山，遠(yuǎn)遠(yuǎn)眺望山石，漫卷著八百里的波瀾洶涌的江水。
何曾錯(cuò)，有茶中上灶，酒里仙姑。
從未有過(guò)遺憾，茶中有水燒壺，酒中有仙姑。
終須。度了肩吾?；捉K南鐘大夫。
最終會(huì)解脫疲憊，向終南山上的鐘大夫致敬。
日太平寺里，題詩(shī)去后，東林沈宅，大醉歸歟。
白天在太平寺里，題寫(xiě)完詩(shī)后，東林沈宅，痛飲而歸。
天上筵多，人間到少，更不向廬山索鱖魚(yú)。
天上的宴會(huì)豐盛，人間的宴會(huì)卻稀少，更不用期望廬山上的美味鱖魚(yú)。
如何好，好借君黃鶴，上我清都。
如何才能好，最好能借君黃鶴，來(lái)到我這清幽之地。
這首詩(shī)詞以描繪自然景色和表達(dá)情感為主題。作者通過(guò)對(duì)渭水、江水和洞庭湖的描述，展現(xiàn)了秋天和春天的美妙。他詢問(wèn)城南古樹(shù)是否還在，表達(dá)了對(duì)過(guò)去歲月的懷念。洛中狂客的形象則象征了自由不羈的個(gè)性。君山的高處可以遠(yuǎn)眺，展現(xiàn)了對(duì)壯麗景色的渴望。詩(shī)中的茶、酒和仙姑象征著詩(shī)人對(duì)生活中愉悅和美好事物的追求。最后，詩(shī)人以借黃鶴來(lái)到清都的愿望，表達(dá)了對(duì)自由和寧?kù)o的向往。
整體而言，這首詩(shī)詞充滿了對(duì)自然和人生的熱愛(ài)，展現(xiàn)了作者對(duì)自由、美好和寧?kù)o的追求，同時(shí)也抒發(fā)了對(duì)逝去歲月和過(guò)往時(shí)光的懷念之情。 |
|
