|
|
|
一別蓬萊館。
看桑田成海,又見(jiàn)松枯石爛。
目斷虛皇無(wú)極處,安得殿頭宣喚。
指歸路、鈞天早晚。
此去罡風(fēng)三萬(wàn)里,但九霞、渺渺青云遠(yuǎn)。
望不極,空淚眼。
瑤池昔會(huì)群仙宴。
此秋來(lái)、荻花楓葉,令人凄惋。
滿(mǎn)面朱塵那忍見(jiàn),酒病花愁何限。
知幾度、春鶯秋雁。
從此飛神騰碧落,向清都、來(lái)往應(yīng)無(wú)間。
丹漸熟,骨將換。
|
|
賀新郎解釋?zhuān)?/h2> 《賀新郎》是宋代詩(shī)人葛長(zhǎng)庚創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
一別蓬萊館。
離別之際,我離開(kāi)了蓬萊館。
看桑田成海,又見(jiàn)松枯石爛。
回望桑田滄海的變化,再次目睹松枯石爛的景象。
目斷虛皇無(wú)極處,安得殿頭宣喚。
我的目光停留在無(wú)邊無(wú)際的虛皇之處,渴望能夠被宣召到宮殿之上。
指歸路、鈞天早晚。
指引我回家的道路,就在天空的盡頭。
此去罡風(fēng)三萬(wàn)里,但九霞、渺渺青云遠(yuǎn)。
我將踏上三萬(wàn)里的征程,只見(jiàn)到遙遠(yuǎn)的九霞和蒼茫的青云。
望不極,空淚眼。
遠(yuǎn)望不到盡頭,只有眼中空空的淚水。
瑤池昔會(huì)群仙宴。
曾經(jīng)在瑤池與眾仙相會(huì)宴飲。
此秋來(lái)、荻花楓葉,令人凄惋。
這個(gè)秋天,荻花和楓葉的凄涼景象,讓人心生惋惜之情。
滿(mǎn)面朱塵那忍見(jiàn),酒病花愁何限。
滿(mǎn)臉的紅塵之中,怎能忍受見(jiàn)到這酒病和花愁的限制。
知幾度、春鶯秋雁。
我知道春天鶯啼秋天雁歸的次數(shù)已經(jīng)多少。
從此飛神騰碧落,向清都、來(lái)往應(yīng)無(wú)間。
從此我將身化為飛神,翱翔碧落天空,在清都來(lái)回往返,再無(wú)間隔。
丹漸熟,骨將換。
丹藥漸漸成熟,我的身體將要煥然一新。
這首詩(shī)詞《賀新郎》表達(dá)了詩(shī)人對(duì)離別的思念和對(duì)人生變遷的感慨。詩(shī)人通過(guò)描繪一系列景物和情感的變化,展示了人生的無(wú)常和流轉(zhuǎn)。詩(shī)中使用了豐富的意象和修辭手法,如桑田滄海、松枯石爛等,以表達(dá)離別的悲涼和歲月的無(wú)情。同時(shí),詩(shī)人也表達(dá)了對(duì)遠(yuǎn)方的向往和對(duì)超越塵世的追求,通過(guò)飛神歸于天空的想象,表達(dá)了對(duì)自由和超脫的向往之情。
整首詩(shī)詞以離別和追求自由為主題,以流暢的詞句和深刻的意境,展示了葛長(zhǎng)庚獨(dú)特的藝術(shù)才華和對(duì)人生哲理的思考。 |
|