|
|
漁家傲引 / 作者：洪適 |
二月垂楊花糝地。
荻芽迸綠無(wú)際。
細(xì)雨斜風(fēng)渾不避。
青笠底。
三三兩兩鳴桹起。
新婦磯邊云接袂。
女兒浦口山堆髻。
一擁河豚千百尾。
搖食指。
城中虛卻魚(yú)蝦市。
|
|
漁家傲引解釋：
《漁家傲引》是一首宋代洪適創(chuàng)作的詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
二月時(shí)節(jié)，垂柳叢中盛開(kāi)的花朵裝點(diǎn)了大地。稻草芽?jī)浩仆炼觯G色一片，無(wú)邊無(wú)際。細(xì)雨紛飛，斜風(fēng)吹拂，卻不能阻擋漁夫的傲慢。他們頭戴青笠，幾個(gè)人手持槳起船槳。新婦站在河邊，與她的云彩般的袖子相互擁抱。女兒們?cè)谄挚谏缴鲜嶂喵?。他們搖動(dòng)食指，引來(lái)了成群的河豚。城中的市場(chǎng)雖然空蕩，卻缺不了魚(yú)蝦的供應(yīng)。
詩(shī)意：
《漁家傲引》描繪了一個(gè)漁家的生活場(chǎng)景。詩(shī)人以細(xì)膩的筆觸描繪了二月的春光和漁家人的日常生活。垂柳盛開(kāi)、綠草如茵、細(xì)雨斜風(fēng)，構(gòu)成了一幅生機(jī)勃勃的春景圖。漁夫們自信而傲慢地劃著船，引導(dǎo)著河豚成群結(jié)隊(duì)地涌來(lái)。與此同時(shí)，新婦和女兒們也在享受著這美好的春日時(shí)光。盡管城市中的市場(chǎng)門(mén)可羅雀，但漁家的生活卻依然充滿豐富和活力。
賞析：
《漁家傲引》以簡(jiǎn)潔而生動(dòng)的語(yǔ)言，描繪了一個(gè)春天的漁家生活場(chǎng)景，展示了自然景觀與人文活動(dòng)的和諧共生。詩(shī)中運(yùn)用了豐富的意象和細(xì)膩的描寫(xiě)手法，使讀者仿佛置身于垂柳花開(kāi)的世界中。作者通過(guò)漁夫們的傲慢和自信，展示了他們對(duì)自然的駕馭和對(duì)生活的樂(lè)觀態(tài)度。同時(shí)，描寫(xiě)女兒們的髻以及新婦的云袖，更增添了詩(shī)中的生活情趣和浪漫氛圍。整首詩(shī)抒發(fā)了對(duì)春天的熱愛(ài)和對(duì)生活的歡樂(lè)，展示了宋代人民對(duì)自然的熱愛(ài)和對(duì)生活的樂(lè)觀態(tài)度，具有濃郁的田園情懷和生活氣息。 |
|
